[閒聊] Parsons受訪談和Lin的關係

[forttryon (park)]

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=rZo8QgbXcDE

其實我也不知道這值不值得開一個thread？若覺得有點多餘，我再刪掉

約12分多開始

主持人問他和林的情誼由來？

Pasons說是從林在勇士開始

林和David Lee很好，而Lee是他在佛羅里達大學就認識的好大哥（mentor）
(可是他們兩在學時間其實沒交會？？)

後來林被勇士釋出、火箭撿走時，李大哥就特別打給帕帥，說林人很好、很害羞，
要帕帥在這裡多照顧他

因為兩人同是不被看好的underdog，晚上在體育館練習時會談到這方面的心聲，
都以此作為自我激勵的動機

林書豪人好、聰明、有趣、又是好隊員，他回來火箭後，兩人一相處就合拍了

不過那些照片、影片就太誇張，有張兩人對看，只是剛好抓到那個片刻

（Jason這時快說，害我都不敢隨便看你）

----------

為了避免內容太虛，補一個過時小軼聞

http://espn.go.com/sportsnation/chat/_/id/42624/nba-insider-chad-ford

ESPN 專欄作家 Chad Ford 在去年林來瘋過後不久談到

他在林選秀前的訓練營看過他後，寫了一篇對林的評價並不好的文章，認為他還沒
準備好進NBA。

林看到後很不高興，於是把這位作者的照片貼在locker門上，時時激勵自己

（網址裡就有這作者的大頭照）


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 119.14.83.24
推 wuling1001:所以現在locker上貼的是冰箱的照片嗎   XD
推 bluesunflowe:李大哥啾甘心~~~QQ
推 attdave:冰箱上面貼的是食物的照片 XD
推 Marxing:很有趣
→ mico409:貼糗爺?
推 peter16:我猜是貼兩千個麥香雞.....
推 jaylafiend:剛剛聽了一下，Jason還問了帥哥，冰箱到底有沒有討厭Li
推 iswearxxx:感謝分享~好溫馨QQ 李大哥人真好~
→ jaylafiend:Lin?! lol
推 iswearxxx:"人很好、很害羞" 李大哥形容的Lin好可愛>///<
推 newtypeL9:LEE真是個好人(^ ^)b
推 loverich:冰箱到底有沒有討厭Lin~ 終於有人問了嗎XDD
推 verna312:感謝翻譯 DAVID LEE人真的很好
推 claudia1419:DAVID LEE實在就甘心
→ forttryon:Craig說Friedman整天被林迷轟炸 屆此機會要帕帥幫忙澄清
→ forttryon:教練沒有討厭林 還要他證明背後沒有人用電擊棒壓著他 XD
→ forttryon:至於答案 應該不用說了吧
推 hasumi0819:XDDDDDDDDDDDD
推 VieriKing:XDDDDDDDD
推 wengna:XDDDDDDDD
推 iswearxxx:XDDDDDDDDDDDD
推 ninaman:李大衛形容的真貼切XDDDD
推 olivelee:李大哥人真好，話說每次叫李大哥感覺好像是武俠小說中的
推 nancyh:真的很感謝李大哥!!QQ    Jason的問題...想也知道公關小帥
→ nancyh:哥怎可能說冰箱的難聽話啦XDDDDDDDDD
→ olivelee:李大哥忘了說很愛吃，哈哈
→ yeswater:李背風處真不錯 難怪幾次對打 都成績很難看 原來是故意
→ yeswater:怎麼這訪問不順便問勇士另一位跟LIN也很好的咖理呢?
推 silviasun:李大哥就感心 Q.Q 啾咪記仇也很好玩~:D
→ silviasun:被酸被看不起是進步的動力啊~
推 momomiruku18:第一場對上時大衛哥是8-10 18分7板...應該不是故意XD
推 claudia1419:第一場就....打瘋了
推 xsummerx:謝謝分享 李大哥真是人帥又NICE :D
推 catalase:李背風高大人又好，女友又超正，人生勝利組~~~
→ kerotamama:他知道中文被翻成大衛背風處會不會笑死XD
推 irenes:為啥李會翻成大衛背風處??
→ peter16:lee a. 避風處的;下風處的  n. 避風處;庇護所;背風處
推 jt:李大哥人真好又帥 Lin能有這麼多大哥疼他 真幸福
推 jt:Jason故意安排的吧 不用想也知道答案 不具參考價值 眼見為憑
→ iswearxxx:說討厭有點誇張 他就是做出他認為正確的調度
→ iswearxxx:大衛背風處也太好笑XDDDDDDDDDD
推 peggie:英聽苦手，不知道會不會有神人大大把它英轉中 orz
→ wurenben:Mchale會被爆除了調度外,他自己講話很不討喜也是主因
→ wurenben:同樣的話讓姚明來說,一定會有完全不同效果
推 xajx:其實最近覺得Mchale調度問題不大, 發言才是關鍵
推 ab32110:背風處實在太好笑了
推 chyu945:推Lee  大哥風範
推 BeckyPH:李大哥揪甘心
推 yun0215:Lee大哥!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 PTT0000:冰箱沒有討厭Lin（這我還滿相信的，真的很難討厭像他那樣
→ PTT0000:的好人）冰箱只是不信任他而已，或者該說不信任他打球的
→ PTT0000:方式，國外網友的說法是doesn't respect his game
→ PTT0000:所以才會多次在關鍵時刻，比分緊咬的時候，猶豫著要不要
→ PTT0000:放Lin上場呢？結果拖著拖著就變成看替補的表現吧！替補表
→ PTT0000:現好的話，Lin就可以不用上場了
→ PTT0000:Lee大哥揪甘心，不愧是Lin的好大哥XD 他跟JJ都很棒！XD
推 nancyh:拖著拖著就變成看替補的表現吧......唉 好心酸的先發QQ
→ forttryon:peggie大是想知道Parsons的全部訪問嗎？我摘要一下好了
→ forttryon:一開始Jason就問他 IBAKA襲擊GRIFFIN龍蛋的事
→ forttryon:P說那是G的報應（P曾推過一張G偷他蛋的圖）
→ forttryon:後來問G的狗真的用P的名字命名？P說狗是叫CHAND
→ forttryon:去年他去LA住G家時 就故意一直用這點刁難他
→ forttryon:3.問P用什麼髮雕？P的女友（？）說是Paul Mitchel
→ forttryon:4.問後順位被選中的他曾經自我懷疑嗎？
→ forttryon:P說他一直很清楚只是大學時的數據不夠好看才成為低順位
→ forttryon:但他對自己的能力一直很有信心
推 Aswind:李大哥要是改名成麥克那就太好了 在台灣知名度一定大漲
→ forttryon:他不是那種喜歡一對一 強出手的球員，MCHALE教練的自由
推 iswearxxx:太感謝forttryon大了!!!!!(抱)
→ forttryon:式打法剛好適合他順應形式攻擊的作風
→ forttryon:主持人有提到P是大鳥柏德以來第一個至少投5個3分球以上
→ forttryon:命中率還能92％以上 得分30+的球員
→ forttryon:i大等等再抱
→ forttryon:5.問：去年P因為防守贏得位置但FG並不好 但今年大幅提昇
→ forttryon:是否特別下苦工？
→ forttryon:P:去年發現自己可切入但三分不穩 投射不佳
→ forttryon:於是整個暑假和訓練師看錄影帶 重複訓練同個動作上千次
推 s891050:                          房間擺滿了塞滿食物的冰箱？
→ forttryon:教練告訴他若是搶到防守籃板就要直接殺回去發動進攻
→ forttryon:所以他也像後衛一樣苦練運球 即使高6尺9
→ silviasun:所以這就解釋了他常自搶自運 然後有時候還沒投就失誤...
→ silviasun:謝謝for大聽譯^^
→ forttryon:6.防守是火箭的罩門
→ forttryon:P認為只要5個人保持溝通 全部5個人都全力防守一定能改善
→ forttryon:7.經驗和防守的關係？
→ forttryon:P:答案應該不用說了
推 takaai:推李大衛 好大哥
→ rutenac:謝謝forttryon大辛苦推文!
→ forttryon:8.火箭射很多3分 尤其是底角很有效率 是看過數據嗎？
→ forttryon:P:沒上數據網站 教練要他們（每場？）25次上籃 25次助攻
→ forttryon:教練只強調2件事 攻防轉換盡量快攻上籃 有機會石頭3分
→ forttryon:有機會時就投3分
→ forttryon:9.和SMITH是唯2老將什麼感覺？
→ forttryon:P:標準答案
推 peggie:感謝forttryon大大（熊抱）XDDDDD
→ forttryon:Jason：至少林書豪回來了
→ forttryon:接下來才是頭髮的問題 最後是覺得NBA最難守的人？
→ forttryon:LBJ obviously
※ 編輯: forttryon       來自: 119.14.83.24         (03/05 18:40)
→ forttryon:追加隊員一直在變的問題？P：標準答案
→ forttryon:追問：6連敗影響有多大？ P：前面敗給巫師、公鹿等等時
→ forttryon:有種不會吧 又來了的感覺，所以全隊開了個會
→ forttryon:以上。 Parson是首位接受rocket live訪問的現役球員
→ forttryon:要抱的現在可以抱了 XD
推 momomiruku18:建議F大可以直接加在內文裡比較清楚~~~
推 peggie:感謝forttryon大大大大大！！！！！（飛撲熊抱阿姑親）
→ peggie:大大～看報嗎？抓龍嗎？放洗澡水嗎？XD
→ forttryon:因為其他都不是和林有關的 所以就沒PO在內文裡了
推 iswearxxx:想不到這次有這麼多重要資訊@@
→ iswearxxx:forttryon大我愛你!!!!!
推 peggie:李大哥學長人真好～交代學弟照顧揪咪～感動～（淚）
推 wengna:謝謝f大! (撲抱
推 renie57:感謝f大！還是建議放內文比較容易閱讀，Lin的好朋友大家也
→ renie57:都很關心啊XDD
推 takaai:謝謝f大
推 jt:謝謝f大補充內容。
推 stja:XD
推 hasumi0819:感謝XDDD 不過標準答案是什麼啊XDDD
推 olivelee:謝謝F大～總是翻譯比較少見的資訊跟我們分享 大推
推 tinamo:感謝f大翻譯～～～
推 sonota:腐腐跟甲甲別在玩了吧 真的很噁 自己私藏就好
推 nancyh:感謝f大的翻譯推文!
推 ericryuken:http://www.youtube.com/watch?v=IM3lU2wiUL0 偶然看到
推 PTT0000:CP都以sick來形容了，希望粉絲還是少開這種玩笑
推 hasumi0819:CP說sick喔@@
推 garbi:我沒聽到帥哥說sick 他是很無奈的說這些網路照片把事情渲染
→ garbi:過度了 (blew this out of proportion)
→ forttryon:在這影片裡沒有說sick 如樓上所說的