[更新] 大家感恩節快樂！

[olivelee (no way..)]

來源：Jeremy Lin 的Facebook
https://www.facebook.com/jeremylin7?fref=ts


Happy Thanksgiving everybody!!
Thankful for the cross, family, friends and this sushi im about to eat!

大家感恩節快樂呀！！
懷著感恩的心感謝
十字架, 我的家人，朋友以及我正要開始吃的壽司們

(下面好像有網友問他晚上吃麼 他又留言)

Turkey tonight!

今晚吃火雞！

(果然離不開吃呀這孩子！看起來傷勢應該無大礙！)

P.S.
順便問一下
林的中文FB是他自己更新的嗎？
之前有人說是粉絲幫他翻成中文的
不過我常看到錯字和不太通順的美式中文耶...
想說會不會是他自己打的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.123.124
推 kinki999:感恩節快!!! 啾咪
推 plzsmile:這個笨蛋... 多少人為他的膝蓋擔心啊 ╰(‵皿′＊)╯
推 jt:小朋友果然有吃又有玩就開心了 XDDD
推 kizu1124:感恩節快樂
推 wuling1001:好孩子T^T 看起來心情不錯~ 應該沒事吧！
推 a251012002:都沒說膝蓋傷勢-_-很擔心阿!!!
※ 編輯: olivelee        來自: 180.177.123.124      (11/29 01:30)
推 svg1031:鍵盤爸媽好多好多阿WWW
推 avril0625:㊣小朋友㊣
推 jasonshun:那阿ne...都沒有傷勢的情形...是不是多慮了，其實沒事
推 wuling1001:有可能是google幫他翻的嗎? XD
推 cadie:林的推特.英文FB跟IG是他本人..中文FB跟微博是友人管理的
推 MarkFung:笨蛋+1  都快擔心死他的膝蓋了
推 fairysan:傷勢的情況有可能報告還沒出來,所以他自己也不知道該怎麼
→ fairysan:跟大家說明吧..所以只好先關注眼前的火雞和壽司囉..XDDD
推 eileen86:And than? 他都不覺得耳朵癢癢嗎?什麼都沒提..(；Д`A
推 nancyh:一早起來就緊張的想看膝傷的後續消息  想不到還是先看到了
→ nancyh:吃  唉 這孩子XDDDDDDD
推 davidlhs:在美國, 吃很重要呀, 而且今天還是感恩節
推 avril0625:換個角度想，小朋友很樂觀啊，珍惜當下(吃)，放眼未來(
→ avril0625:傷)XD
推 Evelyn9056:都要擔心死了 結果這小朋友在吃大餐@@
推 patrickleeee:哈哈哈 太多鍵盤爸媽了XDDDD
推 claudia1419:可能還不知道結果  或者已經知道了卻不能說(驚)
推 eileen86:對...珍惜當下（吃壽司）放眼未來（火雞）...還是吃阿
推 xsummerx:樓上XD
推 yun0215:鍵盤爹娘都要緊張到炸裂了ORZ
推 Aswind:膝蓋是什摸 能吃嗎!? 還是先管火雞重要!!
推 claudia1419:留言裡還有個老外問他要不要回尼克XDD
推 Aswind:現在回去會有滿滿的麻繩(抖) 且不具名隊友及甜瓜不見得歡迎
推 claudia1419:對阿  拜託不要  雖然燈光照起來都很粉嫩
推 patrickleeee:回去打爆老東家就好 尼克除非完全重建 不然不要去
推 claudia1419:我覺得完全重建還是回不得耶...看看休士頓都可以這樣
推 eileen86:洛杉磯主場其實燈光也很美
→ claudia1419:亂搞了  更何況愛亂花錢蒐集公仔的尼克
推 Aswind:若去馬刺當小小弟 我可以接受.. (雖說薪情可能不佳就是)
推 yanjon:其實我一度以為中文臉書是黑人幫他管理的（誤）
推 shally1712:我比較想知道傷勢如何
→ washltz:火雞沒有你的膝蓋狀況重要，老兄
推 turbomons:一直以來都是吃貨 這形象也很萌啊 XDD
推 claudia1419:http://ppt.cc/ByW6  這張好可愛
推 claire612:媽媽最愛有得吃就開心的孩子惹