推 pcmangood:很難認同白話文代表不洗鍊,而文言文就比較好這種論調, 02/01 18:02
→ pcmangood:白話文的發展也不是從民國初年開始,很早就有白話文學, 02/01 18:02
→ pcmangood:古人固有今人難及之處,但也不用以古非今。 02/01 18:03
→ pcmangood:連中文教授、國學大師都未必敢說古人文字「一定」比現代 02/01 18:04
→ pcmangood:人洗煉了,我不知道你從哪裡可以下這樣的結論。 02/01 18:04
推 ifyoutry:第一點的結論看起來怪怪的 既然你舉出的所有類型愛情都能 02/01 18:13
→ ifyoutry:在金庸作品裡面找到範例 不就已經證明只論齊全程度的話 02/01 18:14
→ ifyoutry:他的作品算得上夠標準 還是說必須一定要發生在主角身上才 02/01 18:16
→ ifyoutry:能被承認是在描寫愛情 02/01 18:16
推 Jabez:樓上 因為主角能得到的篇幅總是多些嘛 (笑) 配角就較少嘍 02/01 18:37
推 YongdaLai:呵...不錯喔 02/01 19:22
推 ssarc:「古人的文字一定比現代人洗鍊」,光這句這M文就有問題了 02/01 19:58
推 ssarc:這讓我想到小時常看到的一個故事,關於一個秀才跟農夫借東西 02/01 20:01
→ ssarc:的故事 02/01 20:01
推 ifyoutry:當然篇幅多是比較有空間把情愛的部份描寫的比較有深度 可 02/01 20:06
→ ifyoutry:是一來這並非絕對 二來是原po論的是類型多寡 既是出自同 02/01 20:08
→ ifyoutry:作者所出 個人以為不該以其為配角的故事就忽略不計 02/01 20:12
推 allensua:文言文肯定比白話文洗鍊的多 02/01 20:15
推 ssarc:這個世界,並無絕對 02/01 20:44
噓 potter1529:純噓白話文觀點 白話的文筆能寫到真摯練達 用詞簡單而 02/01 21:19
→ potter1529:餘韻不盡 這是何等困難的事情 02/01 21:20
→ nightlight39:水滸就是白話口語。 02/01 21:23
→ nightlight39:魯迅、張愛玲的文字就不一定不如古人洗練。 02/01 21:24
推 uridiot:白話文會出問題,很大一部分是因為西風東漸,歐化文字語法 02/01 21:25
→ uridiot:搞得中文不倫不類. 02/01 21:25
→ nightlight39:「的」,個不同確實是白話文的一大問題 02/01 21:28
推 uridiot:古文也不是沒有狗屁不通的,八股文這文體下就曾經催生不少 02/01 21:29
→ uridiot:古文水準高乃因為爛的已在時間中淘汰,白話文歷史不夠長,有 02/01 21:31
→ uridiot:賴大家披沙揀金. 02/01 21:32
→ nightlight39:再過幾百年,會留下的當然是好的白話文作品 02/01 21:35
→ nightlight39:的來的去的劣質作品,自然會被淘汰 02/01 21:35
推 uridiot:白話文運動有其歷史背景.其中的八不主義在現今已可證明有 02/01 21:41
→ uridiot:其缺漏之處. 02/01 21:41
→ nightlight39:八不主義是胡適提的,有錯不意外 02/01 21:46
推 gwava:應該要講說古代人的文筆大體上比現代人洗鍊? 02/01 23:00
→ gwava:跟古文白話文沒有絕對的關係 02/01 23:02
推 ssarc:古代能讀書寫字的能有多少人,會比較好嗎.....我不覺得 02/01 23:17
→ ssarc:而且經過了五千,不用,至少上百年,以後的人看我們一定也是 02/01 23:17
→ ssarc:全都洗練之作 02/01 23:18
推 Honam:借轉個人版 02/02 02:07
推 promoter:水滸傳、紅樓夢、金瓶梅都是白話文喔! 02/02 03:16
推 Huangs:推樓上 大家都忘了 西遊 水滸 西瓶 紅樓 都是白話文 02/02 08:34
→ Huangs:三國是半文半白 02/02 08:34
→ Rain0224:不過對現在的小孩來說,這些全都是文言文 XD 02/02 12:50
→ fhii:推樓上XD 02/02 18:13
推 hhd22:厲害,一針見血!!!!!! 02/02 20:00
推 playodie:問題是金老的愛情很平面....沒有熱戀冷卻適應這些變化 02/02 21:46
→ playodie:很直接的就是為愛而愛....心境的側寫跟沒有一樣 02/02 21:47
→ playodie:原PO只是提出了【愛情的種類】 卻忘記了【愛情的過程】 02/02 21:49
推 playodie:熱戀就算了 冷卻適應這部份的冷戰 心境改變 02/02 21:55
→ playodie:甚至於最後的習慣 替對方想的小動作 沒啥描寫 02/02 21:56
→ playodie:當然金庸的小說愛情的成分 但是【有】與【專精】 02/02 21:57
→ playodie:應該不能相提並論.... 02/02 21:57