推 Sampragassi:thx 01/04 13:42
推 oldfatcat:另，金庸在連城訣後記有提到這部小說本名叫「素心劍」 01/04 13:56
※ 引述《Sampragassi (我不是神手，而是鬼手)》之銘言：
: 看到《藥師琉璃光如來願本功德經》(簡稱藥師經)的第一段
: 如是我聞：一時薄伽梵，遊化諸國，至廣嚴城，住樂音樹下。與大比丘眾八千人俱，菩薩摩
: 訶薩三萬六千，及國王、大臣，婆羅門、居士，天龍八部，人非人等，無量大眾，恭敬圍繞
: ，而為說法。
: 猜測這是《天龍八部》作品名稱的由來
: 有其他作品名稱的由來嗎?
序言有說，天龍八部原本就是八種神怪，
其實大部分金庸自己都有說了，
像是鹿鼎記，取逐鹿天下，問鼎中原的意思，
其他像是倚天、神鵰，大部分是配合情節的書名。
另外附一個，不知道是不是笑傲江湖的出處，
出自《西遊記》第九回 袁守誠妙算無私曲 老龍王拙計犯天條：
漁翁道：“李兄，你山中不如我水上生意快活。有一《西江月》為證：
紅蓼花繁映月，黃蘆葉亂搖風。碧天清遠楚江空，牽攪一潭星動。
入網大魚作隊，吞鉤小鱖成叢。得來烹煮味偏濃，笑傲江湖打哄。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.39.237.142
※ 編輯: nightlight39 來自: 202.39.237.142 (01/04 13:12)