: → firxd:所以照你講法 世界上應該沒有人會日文 07/22 00:07
我沒有這麼講
我說的是 你說華山小弟子把華山劍法「整套都學會」,一招一式都可以使的完整
沒錯,我認為這樣算會
因為你沒有前後文,沒有一個明確的主題,那麼只能通算
就好比討論金庸筆下的高手,沒說明哪種等級的高手時
那範圍會很廣,因為金庸曾用高手形容過的武林人士非常多個
結果你說這個華山小弟子 只是日文會50音這種程度,支吾半天才可以拼出一個單字
對我而言,這種日文只會50音,單字部分幾乎都還不太會的
和整套華山劍法都會,一招一式都可以使的完整
兩者拿來做相同對比是非常可笑的對比
要我說的話,如果對比的對象是日文這種大範圍的
那麼學全整套華山劍法的人,以日文來對比就是字彙幾乎都學全的才對
只會50音的勉強只算會一套劍法的起手勢而已
我並沒說一定要全部都學過才算會,而是相對你質問我,我有回答的
要用日文來舉例,那這個人至少是幾乎所有字彙都學過,
幾乎每個日文單字都懂都可以講可以寫的程度(你說他每招每式都可以使的正確)
我同意華山小弟子算會,結果你說啥?
你說『我的意見是』日文只會50音,要支吾半天才勉強能講出一個單字的就算會
這是你個人的意見,結果你算在我頭上
我在邊只是要說明,你那種日文程度的例子和你之前華山小弟子程度之間的差異
當一個人是整套都會的,相對於日文而言,就幾乎是全部單字都要會
你解讀我的意見是錯誤的
結果你又亂解讀了,變成這是我判斷算不算學會的標準
整套劍法都學全的華山小弟子,算會華山劍法
但我有說這是判斷他會不會的標準嗎?
: → firxd:而且照你這樣說 那史火龍也不算會降龍掌囉? 07/22 00:08
: → firxd:是降龍掌 不是降龍十八掌喔 07/22 00:09
: → firxd:因為他沒有學全而完整的降龍掌一套是十八掌 07/22 00:09
: → firxd:所以即使他會其中十二掌依然不算是會 07/22 00:09
他不會「降龍十八掌」,但他會其中的12掌
如果要討論他會不會『十八掌』,那當然是不會
: → firxd:換言之 你只要通通有沾過 縱使完全完全不精 就是你定義的會 07/22 00:10
你又在以你自己的意見強加在別人頭上了
: → firxd:而即使一套武功每招每式都非常精 只要少學了其中一招 07/22 00:10
: → firxd:那通通都算是不會? 是這樣嗎? 07/22 00:10
當然不是啊
問題是你之前舉的例子
自己要說這個小弟子每招每式都學全的
那你要套到日文頭上來當然是要每個字都會啊,怎麼可以只有50音很熟?
: → firxd:比方說 乾坤大挪移只練到第六層或第七層99% 還是等於不會 07/22 00:11
: → firxd:因為他少練了最後1% 07/22 00:11
: → firxd:可能是少看一行字吧 所以他根本沒練完=>他不會乾坤大挪移 07/22 00:13
: → firxd:所以東方不敗根本就不會葵花寶典了 因為他打一開始拿到的 07/22 00:16
: → firxd:就是殘本 07/22 00:16
: → firxd:他沒把剩下的部份生出來且練完就不算是會 07/22 00:17
: → firxd:對了 順便問一下 那就你的判斷 我的12345之中 07/22 00:22
: → firxd:哪些等級的人會受傷? 可以的話也麻煩你回答 07/22 00:23
: → firxd:當然你如果要說誰規定你問我就要答 要這樣賴 那也罷了 07/22 00:23
: → firxd:看來是等不到我要的答案囉 不過這也無妨啦 07/27 15:15
: → firxd:本來就估計你是答不出來的了 07/27 15:15
: → firxd:三番兩次迴避問題在先 07/27 15:15
: → firxd:指東劃西自相矛盾在後 嘖嘖 07/27 15:15
: → firxd:不過說真的 知難而退也是明智的選擇y 07/27 15:15
: → firxd:總比死撐硬拗到底然後又被打臉好 07/27 15:15
: → firxd:建議下次遇到超出能力範圍的東西 07/27 15:15
: → firxd:一開始直接承認沒辦法回答就好了 07/27 15:16
: → firxd:也可以省下彼此的時間 07/27 15:16
說真的
我覺得你會扭曲別人的話,或者說常常錯誤解讀別人的回答
在上頭就至少兩次了
小弟子會華山劍法=我說只要熟50音就算會日文
每招都會的小弟子華山劍法程度相當於日文幾乎每個字都懂
=我說要全套都會,不可有漏缺,不然就不算會
那個=之後都是你解讀我的意思
但我覺得都跟我要表達的意思差非常多
我講a你會解讀成b,那怎麼討論下去?
要我回答可以,等你可以正確的解讀別人意見後我再來回答啊
不然我回答a,你又解讀成b那不就活回答辛酸的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.72.111