看板 JinYong 關於我們 聯絡資訊
流行最多年的版本應該是第二版 大約是在80-90年代 那也是金庸小說最常被改編成電視電影的時代 有的人把這一版稱為流行版 應不為過 至於第一版年代較早 我沒看過 相信多數金庸迷也看的不多 (例如射鵰有秦南琴的那一版等) 總覺的修訂版把許多結局都改編的太白 太沒有想像空間 例如倚天屠龍記 第二版只寫到周芷若出現 張無忌不知所措 一隻筆掉在地上就結束了 修訂版卻又讓周芷若說了一段話 讓後面的想像空間都沒了 天龍八部也是一樣 第二版只有刀白鳳對段譽說 "你那幾位堂妹都一起娶了也很好"之類的話 後面就沒再提了 讓讀者自己想像 但是新修板卻在蕭峰自殺後 還寫了一大段段譽回大理之後的故事 把王語嫣寫得很不堪 對她原有的美感都沒了 那段在我的感覺來說 真是畫蛇添足 還有連城訣結尾 水笙對狄雲說的一段話 也是如此 為何金庸要把自己的小說改成這樣呢? 各位認為未來在市面上 比較可能流行的是那個版本? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.89.64
wittmann4213:就老了,糊塗了,跟當初乾坤大挪移第七層的創造者一 05/09 00:46
wittmann4213:樣,內力不足,靠設想出以為更完美的第七層。結果害 05/09 00:46
wittmann4213:本來有想像空間的橋段,變成硬要練出結果,最後就是 05/09 00:47
wittmann4213:作者英名受損,讀者吐血走火.....。 05/09 00:48
yvesmao:樓上中肯 推!!! XDDD 05/09 09:26
GriefSeed:在武學描述想寫得更仔細這方面不錯 不過劇情就見仁見智 05/09 10:15
weibolin:新修版我覺得OK 但天龍的王語嫣結局真的太莫名其妙 05/09 11:20
SH56:我沒看過二版天龍 之前看了三版天龍一職覺得沒有到很好看 05/09 22:20
SH56:還找天補一次二版天龍 05/09 22:20