[自抒] 金庸劇中的趙敏與周芷若

[a874622 (流浪者)]

現在的港劇女王是誰，七八年級的台灣人我想沒人能說的出來，但五、六年級的台灣人大
家都知道香港TVB三大花旦排名，TVB第一代「倚天屠龍記」男主角張無忌是由鄭少秋飾演
，女主角由香港三大花旦汪明荃飾演「趙敏」、趙雅芝飾演「周芷若」、陳玉蓮飾演「小
昭」。

汪明荃是港劇一姐，在港劇「楚留香」裡，他飾演楚留香的最愛「沈慧珊」，長大後才知
道當年她其實比鄭少秋更大牌，但是民國七十一年全??台灣家庭在觀賞「楚留香」的時候
，觀眾ㄧ面倒都喜愛?楚留香默默付出的「蘇蓉蓉」趙雅芝，所以當年我對飾演「趙敏」
和「沈慧珊」的汪明荃充滿敵意，連帶看「倚天屠龍記」原著時都對「趙敏」這個美麗壞
女人充滿厭惡，直到現在我都認為「趙敏」是金庸小說裡第一魔頭。趙敏率領蒙古帝國和
西域少林高手，屠戮中原門派高手無數，竟然斬下少林三大神僧頭顱，用以算計武當張三
豐，天下武林泰斗都差點折在趙敏手裡。後來在六合塔內凌虐各派掌門偷取中原武學奧秘
，還妒忌張無忌與周芷若的關係，要把周芷若毀容。趙敏滿手血腥，直接指揮屠戮的高手
數量遠勝過魔教「東方不敗」、西毒「歐陽峰」、和星宿老怪「丁春秋」等知名魔王，
但最後只因她愛上了愛張無忌這個漢人年輕首富，放棄蒙古貴族地位與張無忌私奔，
就得到廣大讀者的喜愛，忘了她心性之毒手段之狠。反倒是在張無忌窮困潦倒時暗中關心
迴護的青梅竹馬「周芷若」，因為最後性情大變陷害趙敏時殺了幾個人，就被讀者指責為
虛偽的女人，我每次都覺得忿忿不平。

周芷若是峨嵋之花，峨嵋掌門滅絕師太因為趙敏喪身六和塔下，未婚夫漢人首富張無忌又
被敵國女人趙敏拐跑，殺父之仇不共戴天，奪夫之恨刻骨銘心，任何一個女人受這兩項致
命打擊，不把趙敏碎屍萬段才怪，周芷若直到書末種種變故，出於一個正常女人身心受創
後的偏激行為，而且直接死在周芷若手中的無辜，實在不及趙敏的尾數，可是讀者都忘了
周芷若與張無忌相遇於患難之中，當時的張無忌蓬頭垢面，雙腿折斷，一文不名，這位峨
眉之花對這位青梅竹馬不但沒有裝做不認識，反而背著滅絕師太暗中關懷照顧，真是男人
心中的夢想。而且歷代改編「倚天屠龍記」的連續劇，飾演周芷若的演員有趙雅芝、喻可
欣、周海媚、高圓圓，都是清秀動人的美女，飾演趙敏的演員照理說應該要找類似「莎朗
史東」這種性感美豔的壞女人來詮釋才對，但連續劇多半找一些「男人婆」女星如葉童來
詮釋，趙雅芝和汪明荃、周海媚和葉童，高圓圓和賈靜雯，如果我是張無忌我一定愛周芷
若的。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.36.184.157
→ shyuwu:張無忌是漢人首富？他到底富在哪？
→ Rain0224:..........年輕首富？
推 washwashID:可能是認為明教教產不少吧
推 bobju:不錯不錯,看來po愛恨分明,獨樹一格 XD
推 baigyatsh:因為一個是愛上你前耍手段 一個是愛上妳後耍手段
推 baigyatsh:但我同情周 他師傅真的變態 也一心想出頭 被影響 作噩
推 baigyatsh:夢 如厲鬼纏身 而作歪了也是可能的
→ siliver:說是武功最強還差不多,首富!?
推 ilikebulldog:汪那年代還是趙明。雖然她們都是大牌花旦，演技一流
推 newtypeL9:其實這篇也算中肯，趙敏做的惡實在太多，也不能都推到她
→ newtypeL9:的背景身上
→ ilikebulldog:，不過以金劇角色而言還是被後起之秀掩蓋。
→ ilikebulldog:趙敏-張敏（電影）、周芷若-周海媚，這兩人堪稱最佳
→ ilikebulldog:扮相。
→ ilikebulldog:趙敏的惡是相對於漢人，以她同族人而言，這女郡主實
→ ilikebulldog:在是一代豪傑。
推 mayanino:趙敏愛上張後還是耍手段呀,想想黑玉斷續膏
推 wittmann4213:趙敏的惡是對蒙古帝國的善啊，而張無忌的善卻是蒙古
→ wittmann4213:的惡，趙敏轉換立場後也不願意出主意對付老東家，已
→ wittmann4213:經算是仁至義盡了
推 hssz:張敏年紀有點大，我覺得他比較適合演殷素素
→ hssz:黎姿演得趙敏不錯，年紀合、豔麗、看起來又不正派
推 krajicek:我比較喜歡黎美嫻的版本，她古裝真的很美
推 washwashID:對阿這篇忘了提方唐鏡版,黎姿不會輸佘詩曼
→ washwashID:佘詩曼乖巧有餘,後面耍起狠來少了那麼一點反派的感覺
推 dropgoal:這是電視劇的版本, 以原著來說, 趙敏並非嫉妒周和張的關
→ dropgoal:係欲將之毀容, 她並不清楚他們的關係, 而是周言語不遜罵
→ dropgoal:她番邦女子在先
→ dropgoal:而且是關在萬安寺, 不是什麼六合塔.
→ hssz:佘詩曼狠不起來，周海媚演的好就是前期柔弱後期兇狠都做到
推 mayanino:周芷若是酸趙敏番邦女子,不過主因應該是點破趙敏偷學的意
→ mayanino:圖吧,趙敏不是那種被酸個幾下就發火的人
推 luaniu:黎姿超正 完全就是趙敏
推 wendychang87: 沒錯!!!趙敏超爛