看板 JingXingBoys 關於我們 聯絡資訊
"千人迷"當中 有一句廣東話 叫做"咩環境" 是什麼意思呢? 直覺來想 是"什麼環境"的意思嗎? 謝謝大家 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.86.171.237
SmartDola:應該是 08/05 02:11
ctzc01:是啊 什么環境的意思 丫字在廣東話的意思什么 讀乜野 08/05 02:58
ctzc01:那個字打不出來 就是讀乜 意思是什么 08/05 02:58
kikim:哇 我還以為 是沒有 , 表示 沒有適當的環境 08/05 06:59
u5503387:沒有或是無在廣東話一律寫"有"去掉中間的兩橫! 08/05 09:21
smydguo:冇 http://140.111.1.40/yitib/frb/frb00004.htm 08/05 09:45
any1643:意思阿...有時候要靠語氣來判斷~ 08/05 14:28
any1643:如果講快一點的話 通常"野"字的音會被吃掉 08/05 14:29
gn01869871:"咩" "咩野"其實一樣意思 也不是快一點被吃掉 "野"講不 08/05 21:13
gn01869871:講沒關係 "野"在"咩「野」事啊你"裡沒有作用 通常不講 08/05 21:13
any1643:好吧 我懶 所以都把他吃掉~ 08/06 20:12
aiaorry:這問大頭最清楚吧!大頭不是之前在香港嗎?! XDD 08/06 20:35
any1643:教我廣東話的老梁是說有野字 不過我都把它吃掉~ XD 08/06 21:02
r50791113:會不會是在說現在景氣不好... 08/08 14:28
aiaorry:我之前也一直以為是樓上說的那樣= = 08/08 14:35