推 lilyrose:中文翻譯好怪...照原文翻不就好了? 08/29 12:56
推 kuraturbo:向達倫電影要上了?!(等等你在看哪啊這是強尼板耶) 08/30 02:36
推 chungyiju:《鬼不理的助手》 向達倫電影真的有了耶! 08/30 03:46
推 kuraturbo:莎瑪該不會是飾演女ㄨ........(被秒殺) 09/01 01:58
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/31900256/IssueID/20090829
2009年08月29日蘋果日報
好萊塢江山代有新人出，年過40的「強哥」強尼戴普（Johnny Depp）、金凱瑞（Jim
Carrey）與「拉丁辣媽」莎瑪海雅克（Salma Hayek）下猛藥，強哥與金凱瑞扮成中年怪
叔叔，莎瑪更不惜「鬍」搞自己，就怕被後浪取代。
46歲的強哥主演新片《魔境夢遊》（Alice in Wonderland），重新詮釋經典童話故事《
愛麗絲夢遊仙境》。片中他飾演瘋狂帽商，個性亦正亦邪，扮相走的是他一向的怪裡怪氣
風格，很有童話版傑克船長的「fu」。該片是他第7度和《剪刀手愛德華》、《巧克力冒
險工廠》導演提姆波頓合作，預定明年3月25日在全球推出，屆時將和莎瑪海雅克的新片
《鬼不理的助手》（The Vampire's Assistant，暫譯）對打。
42歲的莎瑪年初嫁給法國富豪法蘭索瓦皮諾，他老公掌管的「巴黎春天集團」（PPR）資
產高達169億美元（約5783億元台幣），她冠上「PPR少奶奶」頭銜後，對演藝事業的野心
不減，在描述吸血鬼的《鬼》片中，以詭異的鬍子造型亮相吸睛。
47歲的「橡皮臉」金凱瑞年初以《沒問題先生》在台灣春節檔創下賣座佳績，最近在改編
文豪狄更斯原著的新片《聖誕夜怪譚》（A Christmas Carol）中，1人分飾4角──3個精
靈和守財奴，預定11月20日在台上映。
報導：陳泓銘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.128.99