作者hidega (藏芳)
看板JohnnysJr
標題[情報] 【09.05日記翻譯】TOMA'S ROOM vol.390
時間Tue Sep 21 22:19:18 2010
有鑑於斗真最近還算常更新文章
而板上的斗真日記總是斷斷續續
因此把我在看的翻譯轉過來
有得到翻譯主的同意唷
希望能維持下去呢!!
＊＊＊＊＊＊＊＊未經允許嚴禁轉載＊＊＊＊＊＊＊＊＊
原文提供：姬__朝desu
翻譯：Susie
出品：百度生田斗真吧
感謝ｔｏｍａｔｏ醬大大願意讓我轉載
＊＊＊＊＊＊＊＊未經允許嚴禁轉載＊＊＊＊＊＊＊＊＊
9/5 vol.390
去看了嵐的演會哦。
大家都非常的努力，從他們那裡得到了鼓舞。
而我們觀眾席這邊發生了奇蹟。
我旁邊坐著.........
小栗旬
堀北真希chan
不可思議竟然是帥哥天堂?!
呀，久違的三人集合呢。
竟然在國立(笑)
久違的三人集合
很久違了，卻好像昨天還在拍攝一樣，能有這樣的氣氛真令人高興。
那之後就沒與兩人共演過
期待著哪一天能夠再一起合作。
今天也要去加油啦。
我今天，要騎馬唷。
屁屁很痛呢。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.44.248
推 eenjoy:可惡他們竟然都進的去國立會場XD 謝謝分享:) 09/21 22:57
推 kaotoma:感覺就是花君三人跑到嵐的場子約會XDDDD 09/21 23:05
推 LIGHT54782:小栗旬跟ARASHI好像感情很好的樣子 09/21 23:14
→ LIGHT54782:搞不好是靠關係拿票? 09/21 23:14
推 lhsin:看到小栗旬 我可惡了一下XDDDDD 09/21 23:43
推 askaw:真好...居然可以去國立控!!! 09/22 00:35
推 heuer:屁屁很弄呢 >/////////////< 09/22 15:40
→ ffan123:感謝原po分享!! 屁屁很弄是什麼意思啊? 09/23 04:21
是我打錯字的意思>< 斗真我對不起你!!! 已修正囉!!
※ 編輯: hidega 來自: 111.249.45.223 (09/23 22:32)