[分享] 關於【PLAY我呸】MV的一些小線索整理

[lrsnv (SSSSS)]

搭配服用【蔡依林 Jolin Tsai - PLAY我呸】

https://www.youtube.com/watch?v=c86t8hoVw8E

------------------------------------------------------------------------------

0:02      LOGO右上角寫有 TMD=他媽的。

0:03-0:12 暗示著每個人都在選擇自己的角色，整mv四個角色分別有下列含意：

          Lady Canary 金絲雀小姐-金絲雀代表著自由、智力發展、少女的意思，
                                 和文藝女青年有呼應。

          Skunk Master-鼬代表著醜陋、卑鄙之人；
                       omnipresent scent 指無所不在的香水味，呼應心機女明星。

          Miss Shark-feels thirsty 呼應飢渴女教練。

          Rich Queen-呼應炫富女。

          女文青-精神涵養。
          女教練-性。
          炫富女-金錢。
          女明星-名氣。

0:13-0:17 選角色表情的地方。
          暗諷：整形鼻子、嘴巴、胸部。

0:18      遊戲虛擬畫面表示著人生如虛擬，虛擬如人生。

0:21      牆壁上有各種貨幣的符號，強化了富家女形象。

0:24      歌詞前面的符號是遊戲搖桿的按鈕-方形、三角、圓形。

0:56      紅毯開始。
          暗諷：女明星露奶爭寵搏版面。

1:12      Golden Grass Awards.
          暗諷：Golden Melody Awards 或 單純的置入 GrassJellyStudio。

1:12-1:13 報紙文字-Adorable Height for Jolin Tsai and Vivian.
          雜誌文字-Relationship is definitely growth stronger for
                   Jolin Tsai and Vivian Dawson.
          暗諷：狗仔所關注的緋聞新聞，同時回應了先前的新聞。

1:13      雜誌右上角-Jolin Tasi -> 應為 Jolin Tsai
          報紙左下角-Jolin Take photo with her fans. -> 應為 Takes

1:22-1:25 合照完後翻白眼。
          暗諷：女明星歌迷前一個樣，歌迷後又是另個樣。

1:32      街頭看板-JOLIN PLAY
          街角名稱-GJ ST (Grass Jelly)、JOLIN AVE
          咖啡店名-Grass Jelly

1:35      真假文青片段開始。
          暗諷：假掰造作的假文青。

1:35      紅帽文青女孩包包掛在椅子上。
1:38      包包變成在肩膀上。

1:37-1:39 蔡原本手上沒書，下個鏡頭立刻拿在手上。
          暗諷：造作的假掰文青，純做表面功夫不輸人。

1:41      歌詞：網路上五十個分身匿名一點都不累。
          暗諷：酸民。

1:41-1:42 相機品牌-蔡的男友拿 經典RF YASHICA G35 日本文青機 (正版)
                  -對手男友拿 山寨ELISA 中國製海鷗205A雙眼機 (盜版)
          暗諷：大陸盜版問題。

1:46-2:00 體操老師橋段。
          暗諷：整個社會追求著男要壯、女要瘦的現象。
                健身房內私底下充斥著肉慾而並非真正在追求的健康之人。

1:50      體操猛男-名字：夏漢君。

2:35-2:54 最後一段副歌，Jolin的高音起來，三場景用慢鏡頭展示了的無序與混亂。
          咖啡館裡-不只兩隊couple在混戰，大家都在混戰；
          富豪公寓-用瘋狂揮擲的金錢來表現一種無序的狂歡；
          健身房裡-噴起了彩色噴霧，這也是混亂與無序。
          諷刺：這些慢動作，是現在社會的縮影，在欲望攀比求富名利的衝突下，
          越衝突越歡樂，越獵奇越享受，越歡樂越沉溺。
          扮演不同角色充滿不同矛盾又樂在其中。
          為什麼說樂在其中呢？因為導演在混亂之後，給了我們這幾個人的結局。

2:55-3:09 有的女明星還是拽，靠著裸體搏版面走在紅地毯；
          奪得勝利的假掰女文青，依舊用了文青的方式紀念；
          然而也有某些富家女碎成了一地的虛幻。

2:44      灑彩粉。
          暗諷：前些台灣流行的彩色路跑。

3:10      蔡依林側摔變錢幣。
          暗諷：奢華的生活，整個人的裏外都只剩錢。

3:16      台灣地圖。
          諷刺：前面的這些人生虛擬、如夢似幻的景象就如當今的台灣。
          諷刺與細節：北部-核四、林口國宅
                      中部-苗栗風車、劉政鴻大宅院、
                           林鳳營農場(頂新事件)
                      南部-高雄二仁溪(石化汙染)
                      東部-中央山脈(非法砂石盜採)、
                           美麗灣(違建)與普悠瑪號、
                           沿海岸線(過度開發)
                      外海-復興航空(直航)、金門砲台、
                           橘色飛機(中共?)

------------------------------------------------------------------------------

從各大網站和下面評論大概整理出來的暗諷和Bug~

當然同樣的畫面解讀也有所不同~有缺的還請幫忙提供唷 :)

這MV真的要多看幾次才可以發現這麼多小細節阿 !!!

恭喜蔡依林又往另外一個境界邁進了 ~

youtube點閱率似乎壞了...嘖嘖 !


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.176.27
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Jolin/M.1414949264.A.DB7.html
推 owlcity1169: 點閱率該不會被吃掉了
推 evian00: 很多人不會看那麼細
推 therealbalas: 1:13秒的報紙左下take是不是文法也有bug？
推 therealbalas: 1:33有jolin大道和仙草街的路牌置入
皆補入 thanks!
→ lrsnv: 所以看了這篇才會發現更多細節 還有團隊的用心
推 jay780305: 運動那邊感覺有在諷刺現今社會的審美觀 以瘦為美之類?
推 jjing: 還有文青那邊一開始jolin進來的時候沒拿書，之後書就突然出
→ jjing: 現了(magic~~
補上,但有人有另解,不當作bug~thanks !
推 nccuer: 運動那邊也在酸很多去健身房打卡不運動看辣妹猛男的那種人
→ nccuer:  全裸也在反諷只要有屍體和裸體就高潮了的狗仔媒體
→ lrsnv: 你們好棒 ~ 我再陸續補唷唷 :) 謝謝
推 jimmy701090: 百度有篇寫得也很棒
→ jimmy701090: http://tieba.baidu.com/p/3387566751 以上解讀
→ jimmy701090: 水管慢慢更新目前19W
擷取認同的部分放入文中了~謝謝莊大!
→ lrsnv: 看完整支MV解讀也是蠻累.......................            11/03 02:07
推 DJDao: 推整理 這MV如果只是看過覺得很炫歌好聽而已就太可惜了XDD
推 cprincess: 推~~~好詳細!!
推 erotom16: 為什麼點閱率那麼低?太怪了吧??
推 jimmy701090: 目前22萬水管本來無法即時呈現
推 erotom16: 希望明天一早看到好消息!!
推 therealbalas: 百度的解讀滿有趣的 但是健身那段依照jolin對lgbt族
推 therealbalas: 群的友善程度和從hito美人計 金曲花蝴蝶都和變裝藝
→ therealbalas: 合作的經驗來看 不覺得身材比例是會拿她們來暗諷
推 jimmy701090: 我覺得諷刺不是單純想去運動的人
推 therealbalas: 這樣解讀善良多了！
→ lrsnv: 我也覺得只是諷刺非單純運動的人~
運動的部分明天統一補入文中唷~~謝拉~! 晚安 :)
※ 編輯: lrsnv (27.242.176.27), 11/03/2014 03:06:18
推 jimmy701090: 你真的很愛她XDD還不睡
推 violetstar: 健身房那段有諷刺審美觀,男生要壯,女生要瘦,才好看的
→ violetstar: 意味
推 violetstar: 文青女對決那段自拍,諷刺任何事都要拍照的意味
推 violetstar: 1:31秒,雜誌和報紙英文的錯誤,我覺得是故意安排，諷
→ violetstar: 刺媒體,也諷刺大眾只會關注頭條新聞,不會去注意報導背
→ violetstar: 後的真偽
這也是個不錯的解讀~THANKS !
推 hh44552000: 自拍後翻白眼感覺像之前小文翻白眼XD
→ hh44552000: https://www.youtube.com/watch?v=29f05lxp-q8
推 Pinkyrabi: 翻白眼應該是諷刺之前球隊女孩跟宅男拍完照翻白眼事件
兩位都Bingo!
推 Pinkyrabi: 另一個插女文青眼睛那幕可能也有諷刺陳子璇的意味
→ Pinkyrabi: 帶無鏡片眼鏡裝模作樣
這個解讀 XDDD...
推 weiike: 有點解讀過度了...XD
推 clark4124: 解讀的很細 用諷刺太沉重了 不如改成反映時事
推 clark4124: 不過或許有些細節 說者無意 聽者有意 這MV就讓各位看
大家都開始往死胡同鑽了 哈哈哈....
大致上整理好囉 ~ 謝謝 !
※ 編輯: lrsnv (27.242.176.27), 11/03/2014 09:39:18
推 nayaciou: l大的整理上新聞了 怎麼辦 這邊不能亂講話了...
推 nicedog: 被完全抄上新聞了
→ yeanla: 東部那台列車是高鐵不是普悠瑪喔
→ johnny790701: 我就知道會發生這個問題 隔壁板有人說歌不好聽了
噓 owlcity1169: 廢死聯盟，對面不起無法接受
推 chnet3214: 合照翻白眼 應該是在諷刺那位某球場Girl...
推 jenny613593: 記者真好當哈哈，直接抄你的文
→ jenny613593: 隔壁版還有人說最後台灣解讀太牽強XD還有人說導演根
→ jenny613593: 本沒想那麼多XD
→ lrsnv: 反正也沒有亂講話啊 XDDD 哈哈哈 是MV裡面的景象而已
→ lrsnv: o大有事嗎 -_-?
→ lrsnv: 我看到大部分的解析都解釋為普悠瑪 畢竟東部高鐵還未建成
推 owlcity1169: 看到廢死聯盟扯到jolin就是不爽，I大抱歉
推 s155352: 哪台新聞又再抄……
→ lrsnv: http://ppt.cc/gsrv
→ lrsnv: o大 XD 沒事沒事 ~ 剛剛只是看不懂你推什麼 哈哈哈哈哈
→ johnny790701: 這種歌曲爭議很大的 就是會讓隔壁板高潮...
→ b072119: 隔壁版是哪個版阿0.0/
→ johnny790701: 你就想哪個版遇到jolin的"新聞"會鬧翻就知道啦
推 jimmy701090: 八卦
→ b072119: 喔喔感謝!! 一度以為是流行音樂還是吐槽版XD
→ johnny790701: 有差嗎 這些版風向都一樣啊
→ jimmy701090: 其實八卦昨天有人說很前衛
推 OlivierLin: 猛男名字那邊笑了哈哈哈
推 LittleBoots: 想知道歌詞裡的甲蟲是什麼意思><
→ lrsnv: http://i.imgur.com/YLrqipy.png
推 alston081920: 推原PO的認真WATCH & 整理!
推 jenny613593: 猛男名字是什麼意思？
→ lrsnv: 樓上沒好好看文章…╮(╯_╰)╭
→ lrsnv: 去古狗那名字就知道哈哈哈，單純幫大家找出本人啦～很多人
→ lrsnv: 在詢問
推 johnny790701: 等一下 到底哪裡難聽啊 隔壁棚在幹嘛
推 yzkeroro: 猛男名字XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 jimmy701090: 我覺得華裔舞者很帥最矮那位
推 ya94030301: 不是清境牧場 今天中山講唱會蔡依林有說那是林X營牧場
推 jimmy701090: 埔心牧場不是在桃園嗎
已更改林鳳營牧場~
推 mitsujun: 甲蟲是來自《變形記》，馬鈴薯是沙發馬鈴薯
→ mitsujun: by 李格弟老師
thanks!
※ 編輯: lrsnv (36.227.170.9), 11/04/2014 00:15:33
推 kenk0818: 還有提到立法院！！
推 HELEN94729: 推
推 ya94030301: 來做個圖解版好了http://ppt.cc/aLHk 哈哈哈
推 ya94030301: http://ppt.cc/newS 4:45蔡依林有講MV裡大概的地圖
推 abidemow: 0:29 我的解讀是 含著金湯匙出生的千金們~
推 abidemow: 從1:50~2:00之間參與健身的女性都頂著很誇張的大濃妝，
推 pololo61201: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
→ abidemow: 應該也是再呼應 「醉翁之意不在酒」
推 z8512230: 用心推
推 joeful6: 朝聖
推 AS1991: 感覺還有諷刺頂著大濃妝運動的女孩們、無鏡片黑框眼鏡跟
→ AS1991: 拿黑膠唱片扇風...
→ EKEUQA: 牧場應該是清X吧…濫墾問題？！林鳳營在台南，而圖是在中
→ EKEUQA: 部（像南投的位置）。
→ EKEUQA: http://e-info.org.tw/node/99244
推 rainneko96: 推