→ shinebeat:我昨天努力用眼睛博士看了很久!!XD 推 221.169.139.45 05/07
翻譯自Drum & Bass Arena，翻的不好大家就湊合著看吧。
有想轉貼的請先告知，感謝。
====
Interview with D.Bridge BC (Bad Company/Exit Records)
Q:你的藝名由來?
A:我小的時候跟我哥我住在一起，還有一個以前是拳擊手的鄰居。
我們常常一起在屋子裡打拳擊，
有一個常來跟我們一起玩的朋友後來就叫我Bridge，
因為他根本沒辦法打倒或移動我半步。
Q:你曾在哪些廠牌發行過作品?
A:我的第一個作品是由我自己的廠牌發行的，他連名字都沒有。
那時候我們叫做 - The Sewage Monsters，而那張唱片叫做 - Bedroom Work EP。
接下來我共曾發行於Do or Die，Poison，Armshouse Crew，Phatt Trax，TOV，Saigon，
Rawkus，No U Turn，R&S，Renegade Hardware，BC Recordings，Prototype，Virus，
Dsci4，Aspect，React，K7，Exit。
接下來還會有在Metalheadz，Bingo跟Liquid V的作品要發行。
Q:你都在哪裡放歌表演呢?
A:我放歌的地方到處都有，蠻難去選出最喜歡的場地。
過去幾年我來放過很多很棒的party。
DJ Marky的生日是辦在巴西的一家叫Tonight的club，那是場很棒的party。
俄國的party也很有趣，我很享受於世界各地表演，
尤其是你可以放比較久，那總是讓我放的更開心。
Q:用三個字描述你所創造的聲音
A:前衛的美感
Q:你希望哪首歌是由你寫的?為什麼?
A:Krust的Future Unknown，一首完美的傑作，為我定義了前衛的美感的涵意。
Q:現在最欣賞的藝人?
A:我很喜歡DNAudio這個廠牌，尤其是Silent Witness & Break。
他們所做的 - Rainman非常棒。
Commix and Logistics也相當不錯，做出了很動聽Liquid Funk Drum & Bass。
現在有太多的好歌來自四面八方，我可以一整天都坐在那邊聽。
Q:談談你的Exit Records
A:我一直都在做著自己的音樂，而Bad Company的風格有時並不全然適合我。
我需要一個廠牌來發行我自己想做的東西。
我對這樣的情況感到滿意，我從一個人完成一首歌之中得到很大的滿足感。
我對我現在所成的東西感到驕傲。
Q:接下來Exit Records有什麼動作?
A:接下來會有我的Original World和Tradition要發行。
還有一首花了我三年時間，卻是首令人值得期待的單曲叫Memories。
他就是我所愛的那種歌曲，充滿著悅耳的和弦跟動人的味道。
我無法明確歸類Exit Record為發行某種特定類型音樂的廠牌，
因為我本身就是雙子座，有著不同的風格跟喜好。有比較光明也有較黑暗的一面。
我希望如同我之前所提的能將他們同時放在一張唱片的A/B side之中。
Q:對於你現在的個人作品跟之前截然不同有什麼樣的感覺?
A:嗯，我現在不做那種給入門者聽的舞池國歌，
Bad Company所做的歌曲仍然是以舞池為訴求，但我現在所做的就是以我的想法為訴求。
Q:Bad Company的成員當初是怎樣開始合作的?
A:在Bad Company成立之前我已經跟Jason Maldini以Future Forces的名字合作了好多年，
然後我們在Trouble On Vinyl遇見了Fresh。
然後在差不多Quantum Mechanics那張專輯發行的時候我們幫Fresh mixdown了
他的第一首單曲。
然後Fresh另外找來了Vegas，於是我們就在98年夏天我們離開TOV後開始合作。
Q:個人還是團體?
A:當你在一個團體之中，你只有部分的意見會被採納更何況其他另外又有三位成員之多，
獨自創作可以讓我更直接的表現我的概念。
我想聽眾可以從我的創作與我的廠牌感受到我個人的音樂詮釋手法，
以及我想表達的感覺與經歷。
Q:除了Drum & Bass以外呢?
A:我還是一個Hip Hop團體叫Isticks的成員。
除我以外還有我哥Steve Spacek及Morgan Zarate，Mpho Skeef跟Yan。
我們現在正在製作Mpho的專輯(她擁有天使的聲音)，
過去兩個月我哥跟Morgan則是在L.A和像Q-Tip，Common and Waajeed這些人一起製作
Raphael Sadiq的新專輯，我們還賣了三首歌給Musiq Soul Child。
他們在LA弄個棟房子，所以我也準備過去那邊跟他們一起搞，準備來把Neptunes幹掉!
Q:啟發你做Drum & Bass以外音樂的動機是什麼?
A:我哥啟發了我去做些不同的音樂，我也認為我從學習製作Drum & Bass
歌曲中所習得技巧跟技術讓我知道我可以做許多不同類型的音樂。
Drum & Bass製作人將製作音樂的技巧不斷向前推進，在這方面有許多可以提供樂界學習。
我覺得應該有更多的Drum & Bass製作人嘗試做不同風格的音樂。
Q:那Bad Company接下來的計畫有哪些呢?
A:會有如Sonic，C4C還有其他藝人的作品會在BC Presents發行。
年底的時候會有一張專輯與一些驚喜等著大家!
Q:Fresh還會參與Bad Company的活動嗎?
A:誰知道呢?
--
FunkStar @ 碎拍實驗室
Sat 10:00~12:00
http://www.djonair.com.tw
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.68.113