※ 引述《Cruel2 (問題還真給他多)》之銘言：
: ※ 引述《candana (小小草)》之銘言：
: : 不是吧....
: : 牡＝公的
: : 應該是「聽說是公的」
: : 又一昏倒翻譯
: 不是吧....這樣不太合理 因為雌雄用麒跟麟就分的出來了阿
: 好像是峰王特別寵愛他(好怪的感覺:D) 所以幫他取名
不會不合理啊....峰麒—聽說是公的
那個橫線是補充說明的的破折號
表示應該已經得知是公的，所以才會還沒出生就叫他峰麒
峰麒都還沒出生，哪來的峰王幫他取名....
--
***********！歡迎光臨我的遊戲網站！************
㊣GBA攻略天堂：http://www.csie.nctu.edu.tw/~schsieh/games/
㊣チャンピ牧場奮鬥誌：http://myweb.hinet.net/home9/siyiweb/derby/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.55.108