[閒聊] 十二國記中文小說特價

[snowwillow (滿紙荒唐言)]

雖然已經是舊聞了:P

http://0rz.tw/2c4m6

博客來最近正在特價，小說五本任選六九折（到9/1為止）

十二國記小說、屍鬼全系列都有在活動裡面，想買的人可以利用機會撿便宜囉～

--

   為了健康和美容  飯後要喝一杯紅茶

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.129.118
→ kaina:囧rz....我當初丟那麼多小朋友出去到底是為了什麼!?
→ deutyi:為了愛(逃~)
→ lupins:十二國記一發DVD就買回來，結果沒字幕...現在想看又回頭去
→ lupins:買X99元版本...亂丟小朋友的事，大家都做過啊～
→ rainforss:十二國記惟一的缺憾就是找錯代理商
推 vpmdlilty:小說和動畫都是，原版很貴欸(－^－)ｄ
※ 編輯: snowwillow      來自: 211.74.128.165       (07/06 15:57)
→ yesterday881:如果弄個精裝本典藏版的話可能還是會跳...
推 kannazuki:原版小說比翻譯版便宜，買得到二手就更便宜
推 z1228asd:我想問的是...小說是否買日文版比較好呢?  哪買的到?
推 rainHime:雖然知道書本、DVD發行過一陣子之後會變便宜
→ rainHime:若能重回當初買下他們的時間 我還是會義無反顧的買吧
→ rainHime:畢竟期待很久之後終於得到他們的心情 是不能用撿到便宜
→ rainHime:的開心程度相比的～ 不過中文版小說我一直沒買 真的無法
→ rainHime:原諒那樣的翻譯.....
推 lilychichi:所以說中文的翻譯是不好囉？還是說有錯誤？
→ lilychichi:我不懂日文看的都是翻譯的小說 囧
推 blspreading:中文翻得豈止不好..爛透了= =
推 rainHime:lilychichi大可以去看2430篇 裡面一堆對翻譯的糾正
→ snowwillow:我只能說  中文版有中文版笑點....（遠目）
→ snowwillow:可以搜尋標題「九侯與王」看一下Ｏ端的翻譯經典
推 iillai:黃~~~金~~~右~~~腳~~~!!!
推 saturncat:精華區-->利廣的心得區-->批鬥大會  v.v;;;
推 wayneshih:錯誤多到整本砍掉重翻的程度XD