[問題] 兩個問題~

[se2323 (我是礦物)]

問題(一)

當時陽子還在日本讀書的時候，
景麒突然殺去~要救陽子~~
因為陽子是具有天命之人，
但是如果當時陽子沒有接受天命成為王的話~~
慶國就沒有王了阿!!!

所以意思是說~
如果王的候選人如果不接受麒麟的話~
那個國家就會滅亡??
然後一直要等到王的候選人死掉以後，
那個國家才有可能出現新的候選人??
還是麒麟要威脅利誘呢!?


問題(二)

之前在書裡面有看到~
麒麟的髮色會是金色的!!!
一般的人並不會是這種顏色~
(所以六太下山要包頭巾)
然後麒麟~男生叫麒、女生叫麟~
一般應該也知道...
既然這樣的話...

為什麼陽子在巧國的時候，
一直有問別人說『景麒』在哪??
基於景和慶在日文同音~~
其實巧國的人應該都知道景麒在慶國吧!!
那為什麼大家的感覺都像是不認識這個人=     =a




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.167.68.20
推 crang:關於第二個問題  一般人不會稱呼麒麟其名，稱其「台輔」
推 wayneshih:如果沒有寫出來的話也不知道是哪兩個字吧
→ wayneshih:第一個問題 麒麟可以用"霸王硬上弓"的方式解決XD
推 crang:2樓推出了台版經典翻譯(遠目)
→ se2323:謝謝各位大大的解答XD  霸王硬上弓~我笑了