Re: [情報] 12國記新版譯者確定 (8/12 新譯版上市)

[spiral1226 (莫聲)]

綿羊的譯心譯意
1 小時

趕稿總算告一段落。
六月份的稿子終於脫手！
但七月也走向尾聲了，接下來是"十二國記＂的美好時光。
每兩個月交一本，感覺才交沒多久，又要交下一本，好刺激喔。
之前有人在問，不知道兩個月譯一本會不會趕。
如果只譯十二國記，當然超級不趕啊，而且這一系列書之前就已經排好時間，無論如何都
不會拖稿的（發誓！）
聽編輯大人說，十二國記的第一集將在8月12日上市，之後各集也會在每雙月的12日推出
。
聽說編輯大人去各通路報書時，各大通路都很看好這本，而且很有信心。
之前我對出新譯本這件事有點納悶，因為喜歡這本書的人，不是早就知道這個故事了嗎？
還會再花錢買嗎？但最近看到皇冠出版的"24個比利"新譯本（又趁機幫人家打書XD)賣得
很好，就有了一點信心。
8月12日，十二國記的小野不由美迷們快來集合！

轉自譯者FB http://0rz.tw/IEtN7


--

再出一次當然怒買啊 QQ  錢包君準備好了

--

      It is absurd to divide people into good and bad.
      People are either charming or tedious.

                          ─ Oscar Wilde, Lady Windermere's Fan, 1892, Act I

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.57.21
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Juuni-Kokki/M.1405863419.A.554.html
推 wu1990:哦哦哦等好久了啊！！！
推 lazzier:錢包準備！
推 TAT:等好久啦!
推 ooip:總算盼來啦！！
推 yuki020505:終於啊!!!!!!
推 wayneshih:羊牌的！
推 yeswilde:推簽名檔XD
推 sarah946422:每雙月出一本..好幸福...
→ sarah946422:譯者是綿羊...更幸福QQ 尖端這次真的佛到驚人QQ
→ spiral1226:尖端佛到我都要流淚了 這不拿錢包做祭品不行