[傷兵] Legrottaglie

[dimhdp10 (at the beginning)]

Juventus Have Only One Defender For Cesena Clash
As Injury Crisis Continues

 http://www.goal.com/en/news/10/italy/2010/11/05/2199550/
 juventus-have-only-one-defender-for-cesena-clash-as-injury

Juventus have just Leonardo Bonucci of their defensive staff available
for the weekend, forcing Luigi Del Neri to call up youth team players.

中後衛只剩Bonucci了。

The injury list expanded following Thursday night's Europa League draw
against Salzburg. Nicola Legrottaglie has a strained flexor muscle and
winger Milos Krasic has a fatigued abductor.

在主場與Slazburg踢平的歐聯賽後，傷兵名單繼續增加：
Legrottaglie肌肉拉傷、Krasic肌肉疲勞。

Paolo De Ceglie, Armand Traore, Zdenek Grygera and Leandro Rinuado are
all unavailable. Giorgio Chiellini still hasn't recovered from a problem
he sustained last week and thus he won't play.

其他在傷兵名單的後衛還有De Ceglie、Traore、Grygera、Rinaudo、Chiellini。

And the situation was summed up by Bonucci, the only first team defender
available.

總之中後衛就剩Bonucci了。以下是Bonucci的說法，他認為疲勞是造成傷病的原因。

"It's a difficult situation and fatigue kicks in playing every three days
with the same players," he told Tuttosport.

"I think there will be space for youth team players. We have been really
unlucky with injuries."

Nevertheless, there is optimism from the stopper.

"I think the Juventus we have seen is more suited to the Scudetto rather
than the Europa League," he said.

"We can still qualify though and we believe in it."


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.117.243.74
推 Czanetti:Legrottaglie最後已經有點掙扎 Krasic下半場沒多久就換下
→ dimhdp10:我也還沒看到這兩位以及Chiellini何時歸隊的消息orz
推 slashthesky:慘...
推 ayu0081:囧...
推 yesing:可以認定超越去年同期了吧(傷病的意味)
→ dimhdp10:去年是前鋒接近全滅 今年是後衛與守門員接近全滅 = =
推 tim1112:就現在狀況來說 前鋒也瀕臨全滅邊緣了(只要大招男或老皮有
→ tim1112:個什麼閃失的話.....)
推 PowerCable:我們不是已經幾乎砍掉重練成最年輕球隊. 然後........
→ PowerCable:這之間一定有什麼問題 還是怨念 或者詛咒呀
推 tim1112:是說放棄歐霸專心拼聯賽會不會比較好? 反正衝回前四 明年
→ tim1112:還是有歐冠打
推 PowerCable:這考量倒是很務實 現制的歐霸參賽隊伍 賽制 環境也不會
推 PowerCable:比歐冠好打
→ dimhdp10:下一場歐聯比賽還有四週  到時候看看傷病情況再說吧
推 yesing:這下爽了，金克拉要停25天，Legro則是40天...
推 tim1112:所以金克拉剛好可以趕上歐霸?
→ dimhdp10:25天恐怕是剛好趕不上...
→ killaboom:是說連我們都放棄歐冠的話  明年第四還有歐冠嗎= =?
→ dimhdp10:現在談放棄還太早 至少過兩週再說吧 傷病實在很難預測
推 tim1112:沒有歐冠總還有歐霸啊