今天日韓音樂瘋終於首播ONE DROP啦~
節目一開始的時候在KEN先生的旁邊很明顯的放著KAT-TUN的海報
後來一直在電視機前面守了半小時 等到V6的演唱會畫面完了後想說應該差不多了吧
果然廣告回來就換到KAT-TUN啦!!
終於等到真的很開心~~
後來想說重播要再看一次 就一直等到1點多
等到快一點半想說差不多啦
把電視開下去之後 剛好廣告回來
後來又等著看PV 在PV結束的時候
我突然發現 下面黃色框框裡面在之前看PV時打
KAT-TUN
一滴淚珠
變成 KAT-TUN
ONE DROP
我一看 @@
是我看錯嗎? 仔細看了一下之後
恩? 阿啦!!歌曲名稱變了呢!!
可是在日韓首播時沒注意到吧
果然還是要ONE DROP才好聽麻!!!!
※ 引述《skyday0621 (skyday)》之銘言：
: 我咧是在23號下午的3點多看到第一次的PV首播
: 我真的是很幸運耶
: 我本來要跟朋友出門了 可是因為某個朋友WC去
: 我無聊去切了電視 看到他要播GMV大首播
: 想說看一下好了反正朋友還沒有出來
: 本來躺在床上頭朝下的方式在看的
: 突然聽到 就是PV一開始的時候JIN發出的聲音
: 就是XXX這個 然後又聽到LOVE的聲音
: 我想說不會吧這麼幸運喔
: 爬了起來看到下面的黃色框框裡面寫著
: KAT-TUN
: 一滴淚珠
: 我突然眼睛給他大了起來順便興奮了起來 @@
: 喔喔~~~我有沒有這麼lucky呀!!!!
: 音樂就給他轉到最大聲
: 我朋友說你是在聽什麼一直在byebye的
: 我 他說~你看呀 結果他 回了我一句話 又再看龍也了喔!
: 我說對呀對呀~~我們等等再出門好不好
: 結果朋友跟我說 阿沒辦法阿都被你看到了~~~XDDDDD
: 讓我整個大興奮呀
: 其實我本來已經忘了首播這回事了
: 阿哈~~小龜的生日是我的LUCYK DAY~~ 感謝親愛的小龜~~~~ >//////<
: ※ 引述《ayuta7817 (Ayuta)》之銘言：
: : 剛剛有在MTV台看到ONE DROP的PV～
: : 不知道有沒有版友也看到了？
: : 看得正高興時 突然發現下面的PV資訊欄寫著「一滴淚珠」
: : 嗯...我想我應該沒有眼花...
: : 所以這次的ONE DROP被翻譯成一滴淚珠了（笑）
: : 繼僕らの街で翻作「在我們的城市裡」後好像就沒看過單曲有翻譯了說～
: : 期待27號的發行囉！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.198.84