[翻譯] ONLY★STAR 2009/03/23（幕後花絮）

[lisaui (懶得想暱稱...￾  ￾)]

幕後秘辛是ONLY★STAR另外刊載於網路上的文章
（僅摘譯，一大堆小動圖、顏文字及宣傳述略）


http://blog.oricon.co.jp/magazineoriconstyle/archive/2286/0

2009年3月18日
龜梨與赤西的拍攝狀況？
攝影現場實況轉播

兩人組的拍攝中，由於一開始赤西站的比較後面，
工作人員正想出聲「可以麻煩赤西往前一點嗎……」
赤西已經站到“最佳位置”上（如圖）  Lv5Iw

在工作人員出聲前就移動位置的赤西
實在非常感謝

什麼都沒說，咻地跑到最棒的角度
真是了不起
（工作人員事先站在同樣的位置試拍過
  這個真的很困難說）

隨後，六人訪談時，龜梨在講赤西舞台劇上發生的突發事件，
站起來比手劃腳的說明給我們聽！！
赤西一邊看著比手劃腳的龜梨
一邊有點害羞的說明當時的情況唷
團體照時，赤西、中丸、田口三個人
不知道聊什麼聊得好開心喔。





http://blog.oricon.co.jp/magazineoriconstyle/archive/2284/0

2009年3月18日
田中＆田口組
從誰身上傳來的香味？

準備單獨拍攝時
田中突然說「誰阿？好香的味道」

環視攝影現場開始尋找是誰身上傳來的香味
田中注意到香味飄散的瞬間，田口剛好經過
靠近田口一聞

「……超失望。是田口啦！虧我還覺得很香～」
一臉遺憾的田中
「阿？香味？這是整髮用品啦！」
田口一派爽朗的微笑著。

田口＆田中兩人組的攝影
請兩位在電腦螢幕上確認照片時
田口「很帥喔～這張很棒吧？」
相當滿意的表情
隨後這兩位也因應「略帶狂野感」的要求
馬上拍出最棒的這一張     zaPlT





http://blog.oricon.co.jp/magazineoriconstyle/archive/2283/0

2009年3月18日
上田與中丸拍攝中…
雙人照的幕後花序？

上田與中丸正在拍攝中
要求是「麻煩給我冷酷的感覺！」
兩個人隨即以最酷帥的表情拍出這一張
「要不要兩個人在近一點？」攝影師提出這樣的建議
上田便將手放在中丸肩上
即為本張照片的構圖       tCCpb
攝影的空檔兩個人開心的聊著喔
攝影現場滿是愉快輕鬆的氣氛





媽媽說關燈有真相

-----------------------------------------------------------------------------

幕後花絮也很有趣的一篇 XD
比手劃腳的龜梨跟害羞的赤西～～～好、想、看 XDDD
連花絮都翻了...給點面子「推」個心意啦～(///▽///)ゞ

有錯請來信或推文指正！
語句不通順  錯字校正也大感恩！  Orz
想引用或轉載的請『先』來信告知～
謝謝^^



--

第二專長...

噗噗噗噗～～～噗個不停！
http://www.plurk.com/yulisa


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.146.39.73
推 JoCloudy:小害羞的仁我也想看~
推 mcmcp93:我也想看害羞仁～～感謝翻譯！
推 KateKLM:推   害羞的赤西...好想看=ˇ=
推 lowrysfarm:感謝翻譯~我也要看害羞仁 >///<
推 guika:感謝翻譯(大家感情都很好呢^^)
推 lisa6329:感謝翻譯XDDD  我好想看赤龜的互動XDDDDD
推 limonadagurl:感謝翻譯阿!超喜歡看他們的互動啦!
推 doll2004:謝謝翻譯~~他們的互動好有趣!!
推 oumo:推!!!!!!!!請讓我看害羞的赤西仁，那是稀有品挨XDDD
推 pp0901:感謝翻譯!!!很喜歡他們之間很有趣很自然的互動!
推 fregrant:推推～～～好詳細的圖文並茂翻譯唷  感謝！
推 layaapple:感謝翻譯!!!
推 keita0201:感謝翻譯~~想看害羞的仁+1
推 uknah:感謝翻譯～～～～
推 su03:感謝翻譯~!!光看文字就很有臨場感了XD
推 l52174:喜歡赤龜互動XDDD 特別是他們在傑尼斯時期的時候 超可愛啊!
→ l52174:想永遠守護他們的笑顏^^
推 yangn:感謝翻譯！想看害羞的赤西仁+1 XDDD
推 dores:害羞仁 >//////<