[翻譯] 2010年 Wink up 3月號 傳言板（KAT-TUN）

[lisaui (懶得想暱稱...￾  ￾)]

KAT-TUN  田口淳之介
給大野（智）君
  因為最近聽說你熱衷釣魚。我想運動就是要分出輸贏喔。品嚐過勝敗的滋味，友情也會
隨之萌芽，所以想跟頻率應該很合的大野君比賽看看。順帶一提…要在這麼冷的天氣比嗎
？  請天氣溫暖點後再來比賽。現在這麼冷的天真的沒辦法。

KAT-TUN  赤西仁
給（北乃）紀伊
  你好嗎？

KAT-TUN  上田龍也
給SMAP諸位
  前陣子受諸位照顧了。再一次體認到前輩厲害之處。將來若還有參與機會，請多多照
顧。中居君…請你也該記住我的名字了（笑）。

嵐  松本潤
給以下各位
  給赤西（仁）  你這傢伙是戴假髮嗎？偶而也別戴帽子上雜誌吧。歌迷是想看你好好
整理好頭髮的樣子！

NEWS  手越祐也
給以下各位
  給龜梨（和也）君跟小內（內博貴）  拍攝現場很開心唷。到三月前請多關照 ♥

Mis Snow Man  渡邊翔太
給以下各位
  給龜梨（和也）君  請不要每次看到我就攻擊我的奶頭…不，應該說我很開心！
『DREAM BOYS』時，每天都因為冷凍噴劑激凸（笑）。一段時間沒見面，我想您應該忘
記了。但是之前您來看『～瀧澤革命』時，沒忘記攻擊我的奶頭。我很開心！對了，您
記得我的名字了嗎？

-----------------------------------------------------------------------------

淚推松本大爺！〒△〒

漏掉的月份日後補...（逃～）

有錯請來信或推文指正！
語句不通順  錯字校正也大感恩！  Orz
想引用或轉載的請『先』來信告知～
謝謝^^


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 112.104.51.170
推 uknah:松本潤!!!(拇指)
推 purpleland:推松本XDDDDD
推 notpoint:淚推松本大爺！〒△〒　是說攻擊奶頭是怎麼回事XDDDD
推 ayusaikou:大推潤！潤真的是說到飯們的心聲了 XDD
→ ayusaikou:還有那個奶頭到底是？我想知道關於奶頭的詳細內容 XDDD
推 akaneshi:潤!!!!!!!!!!!　真的是說到心坎裡了XDDDD
推 lilaqu:淚推松本大爺！〒△〒
推 koala1001:潤果然了解女人心阿！！！！  奶頭怎了XDDDDDDDDD
推 ru4g0:推松本潤大爺〒△〒
推 cc94320:推松潤!!!!!!!!!!
推 lovemiro:淚推松本大爺！！！
推 star220:攻擊奶頭是哪招XDDDDDDDDDDDDD
推 limonadagurl:推松本!!XDD戴假髮~~!!笑死了...XDDD
推 nai510:  淚推松本大爺！！！
推 s850284:松潤果然很了解歌迷阿XDD
推 yumi3399:戴帽子的JIN也很不賴阿~攻擊奶頭倒是讓我笑了~~
推 pinkyrosette:松潤！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
推 redgrace:"沒忘記攻擊我奶頭,我很開心"是在KT身邊待久了,連Jr.都如
→ redgrace:此的大M...
推 corvinequeen:連Jr.都變得如此大M我笑了XDDD
推 lovealice:大推松本大爺XDDDDDD   連Jr.都變得如此大M&ero啊XDDDDD
推 nancysmart:淚推松潤！！！  還有奶頭，為什麼其實很高興阿阿阿啊
推 ohmycha:松本潤!!!!!!!!!!!!!!!!
推 fin1989:說出飯們心聲的松潤大爺萬歲!!!!!〒△〒   奶頭是怎樣XDD
推 japanzara:松本大爺!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 yunyebo213:松潤GJ!!!
推 natalie0703:松潤你說的太好了阿阿啊!!(淚推)
推 joyce850229:淚推松潤!!!!!!〒△〒
推 r30178824:大推松潤!!說到飯的心坎裡了~~~!!> <
→ Mizaromilky:松潤那傢伙還真是仗著自己出道久...就活得不耐煩了XD
推 norika0112:松潤真是太妙啦!!!!!!
推 nanamihime:松本潤GJ!!小龜奶頭是怎麼回事XD奶頭詳細希望W(欸)