Fw: [專訪] RUNAWAY - 上田竜也(滝本空哉 役)

[j1989125 (ELAINE)]

※ [本文轉錄自 Japandrama 看板 #1EeRQm8N ]

作者: ericyi (BIG HAND) 看板: Japandrama
標題: [專訪] RUNAWAY - 上田竜也(滝本空哉 役)
時間: Sat Oct 22 02:15:09 2011

        █████                                                 ◢█▌
                                    █       █                  ◢ ◤
      ██████ ██       █████ █████            ◢ ◤
                █         █       █   █      █          ◢ ◤ 
                █        ◢       ◢           ◢  ███ ◢ ◤ █
               ◢       ◢ ◤    ◢ ◤        ◢ ◤   █  ◥◤   █
             ◢ ◤ ███◤   ██◤       ██◤   ███       █
           ◢ ◤
       ██ ◤    ＲＵＮＡＷＡＹ◢◤◢◤◢██████愛する君のために◤
       INTERVIEW                             上田竜也 ── 滝本空哉 役


      <<<< 請告訴我們您讀完劇本之後的感想。

      在劇組還沒找我來演之前，我就從新聞上知道市原隼人君要演出『RUNAWAY』
      這部作品，那時候我聽到這部作品的主題是逃獄就覺得很新鮮，所以想說「
      看來有部有趣的作品要開始了呢」。
      我覺得這是一部不光是女性，就算從男性角度來看也很有魅力的作品。這部
      戲描寫了許多包括男人間的友情、男女間的愛情、家人之間的愛等，將會是
      一部富含各種魅力的作品。
      我一個人讀劇本的時候還感覺抓不到什麼，但一旦實際開始拍攝，就感覺自
      己已經能夠瞭解到這四個人之間氣氛的流動和方向性。
      空哉他們是在北九州的監獄裡服刑，而其實…我本人就是在北九州長大的。
      在北九州長大，然後進北九州的監獄…(苦笑)。讓我覺得自己會參加這部作
      品或許是有某種命中注定吧。


      <<<< 您在飾演瀧本空哉時，有沒有什麼特別注意的重點呢？

      我所飾演的瀧本空哉，是一個讓人無法討厭的傢伙呢。要如何去好好詮釋出
      他所擁有的那種天然呆，讓我感到相當的苦惱。因為他的這種性格是包含在
      他有些地方是不為人知的狀態底下，所以我想光是用活潑開朗的方式來演他
      是不行的吧。空哉心中也是有著屬於他個人的秘密的。總而言之，我自己也
      還在不斷的嘗試不同的演法。市原君也說「這是一項很有演出價值的角色特
      點呢！」，所以希望我自己如果能夠演好這個角色就好了呢。


      <<<< 在飾演空哉時，有讓您演得很喜歡的部分嗎？

      我很喜歡空哉和瞬一起一搭一唱的那些橋段，但很難演呢。希望接下來，我
      能夠不要再像是照劇本念一樣，能夠演出很自然的對話就好了。


      <<<< 這次飾演逃獄犯這種特殊的角色，您自己原來對這有何印象呢？

      單純只覺得沒經驗過呢這樣(笑)。也因為如此覺得這種角色很有魅力，會想
      像說自己應該要用哪種心境來演空哉這個角色…很期待今後的拍攝。
      逃獄這種事不但很超乎日常，最重要的是，光是聽到這件事就會讓人覺得好
      像很有趣呢。是一種我如果不是演員就不可能體驗的到的經驗。
      因為這部戲是在逃獄，所以會有很多奔跑的戲，不過因為我自己本來就有在
      打拳擊，所以我希望之後能夠一邊訓練順便練跑步！


      <<<< 這次您的髮型改變了，周圍人的反應是如何呢？

      我很擔心不知道自己看起來怎麼樣。事前我有跟團員說我要剃平頭的事，結
      果龜(龜梨)跟中丸就跟我說「趕快剃！」(笑)。
      說到KAT－TUN的坊主擔當，以前的話是田中聖，但是幸好現在沒有人負責這
      部分，所以現在我或許可以成為KAT－TUN新的坊主擔當吧(笑)。
      因為這部是像公路電影那樣的拍攝方法，所以製作人說頭髮剃了之後就放給
      它長的一直拍下去。而我這個人呢，頭髮的生長速度可是驚人的快呢(笑)。
      希望各位觀眾能夠好好的注意一下，在這群逃獄成員當中，誰的頭髮是裡面
      長得最快的…不對，請大家好好的注意一下故事內容(笑)。


      <<<< 請告訴我們您對共演演員的印象。

      我自己之前有去看過市原君主演的『BOX!熱血鬥陣』這部電影，所以我就想
      說見到他的時候一定要和他聊這部電影的事！因為我自己現在都還有在練拳
      擊，所以就很有共同的話題，聊起來就很開心呢。
      塚本君的話，因為他之前有來看過我們KAT－TUN的Live，所以我見到他的時
      候，就有和他聊那時候的事。菅田君的話，雖然我們這次是第一次合作，但
      或多或少因為角色的關係，我和他在休息時間也是聊天聊最多的。
      如果劇中的設定能夠直接造就我們的關係的話，一方面演出起來就會很真實
      ，另一方面這樣產生的關係感覺也很有趣呢。而且外景拍攝的話會有很多機
      會可以和其他演員們聊天，如果能夠透過和大家交流角色或者其他很多很多
      東西的想法意見，使得大家的心情團結一致的話就好了呢。也希望劇組裡的
      那種氣氛，能夠透過畫面傳達給觀眾們感受到。
      和同世代的人們一起演戲真的會給人很多刺激呢！除了我以外的大家，每個
      人在演戲上都已經有了自己的實績，所以和他們演戲真的讓我學到了很多。
      希望我能夠用我的全身去感受他們的演技並且能夠將這些全都吸收。


      ＲＵＮＡＷＡＹ◢◤◢◤◢████████████愛する君のために◤

     ランナウェイ～愛する君のために 官網:http://www.tbs.co.jp/runaway2011/
         欲轉載請附上原作者ID及出處並推文告知 如有翻譯錯誤歡迎來信指正

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.24.93.182
推 j1989125:推~上田出道以來的大改變一定要支持一下的!
推 j1989125:借轉KAT-TUN版，謝謝!
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: j1989125 (125.230.150.8), 時間: 10/22/2011 02:40:03
推 starmare:推~龍也加油!!
推 pencar:  推~ 新坊主擔當~  很期待這部劇!!!
推 jspanada:我決定要蹲直播 XD
推 tacrystal:龍也加油~~
→ hiluka:推~~龍也很認真!...加油!!
推 helijuju:上田很棒!!加油~!!!