推 kiritaniayum:住址的後面要寫上"朋友的名字+様方",依賴人可以寫中 04/03 23:41
→ kiritaniayum:文,另外在名字的上方加上フリガナ即可。 04/03 23:43
→ kiritaniayum:依賴人就是你自己,所以朋友的名字只需要出現在地址的 04/03 23:44
→ kiritaniayum:後面而已~ 04/03 23:44
→ kiritaniayum:FC大部分的名字都可以打出漢字,不用太擔心~ 04/03 23:47
推 cathrine35:應該可以用英文名字加吧? 我有拿過英文名字名義的票 04/04 00:11
→ cathrine35:新版在留卡好像只會有英文名字,漢字要另外去更改才有 04/04 00:12
→ claire7810:所以朋友的名字只寫在住址後面 要寫假名是指像KTV字幕 04/04 07:04
→ claire7810:上的漢字標音 或是用英文登記也可~ 04/04 07:04
推 cathrine35:住址的最後 加上 朋友的姓+様方 印象中地址跟姓名填寫 04/04 09:10
→ cathrine35:時都要標上假名(片假或平假名) 類似KTV漢字上面的拼音 04/04 09:12
→ claire7810:了解,謝謝兩位的解答~ 04/05 22:46