作者jadeares (奈伊)
看板KERORO
標題[噴茶]多羅羅被念成Dodoro
時間Wed Mar 21 00:35:23 2007
前陣子公司接到新電影的海報輸出案子。當我看到Dororo這幾個字時
瞬間想到Keroro的藍色忍者。正在有趣時客戶打電話來對稿了.....
對方說:您好!我們剛剛傳了一個Dodoro的檔案.........
.........................................|||||||b
我要是正在喝茶一定會噴......Dororo變成Dodoro....變成龍貓了....
--
古蕾塔:「如果有利跟古蕾塔不能結婚,那和艾妮西娜結婚就好啦!這樣我就有很帥
的父親大人跟母親大人,更加幸福啦!」
肯拉特:「可是這樣沃爾夫和古恩很可憐吧?!」
奈伊:「……可憐的是小有吧……」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.251.246
推 dira:嗯...龍貓是to to ro....@@" 03/21 00:59
推 zqpm:我小時候都記豆豆龍~~ 03/21 01:11
推 jeanhsien:我小時候看的龍貓,片名是"隔壁的豆豆龍"說...(遠目) 03/21 16:32
→ encephalon:因為歌詞. to na ri no to to ro 就是隔壁的痘痘龍~ 03/21 16:49
推 DINGY:今天有看到多羅羅電影廣告啦XD 看到有點傻眼 03/21 20:49
推 hof:多羅羅 どろろ DoRoRo 發音沒錯啊 03/22 20:06
推 Kazamatsuri:樓上 看仔細點 原PO客戶的發音是Do"d"oro喔 XD 03/22 21:00
推 kpli:我好奇的是吉崎設定角色時 是因為手塚的這個作品才讓他叫doro 03/25 11:56
→ kpli:嗎? 03/25 11:57