※ 引述《zzzzzza (炎男)》之銘言：
: 聽說無間道粵語版和國語版結局不同...
: 我看的是國語版...
: 妳是去看粵語版嗎??
我們和香港都是同一個版本!
之所以會有另外一個結局，
是因為"無間道"送大陸審時，
被中共以"不分黑白是非"為理由退回，
所以導演只好改個結局....
"劉到案承認自己是臥底"作為ending，
很白目吧!?
大陸官員完全沒有看懂"無間道"要表達的"掙扎"吧!
你看的不會是這個?!
--
熱愛音樂是一回事,
願意將自己奉獻給音樂又是另一回事!
----執著.勇敢----
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.74.133.139