本文重點
屏東到高雄，感受漸變的城鄉風貌
環保與生計：糾結的心頭影像
「貴族之旅」？請走出冷氣房再來批評
瀕臨失傳的車鼓陣
踏出綠色單車理想的劉董事長
陽光的烙痕
肯努力，就會得到認同
台十七線上的單車邂逅（二）
biketrip - 鐵馬日記 | 2007-05-14 09:18:14
馬英九口述，羅智強整理 2007.5.12於高雄國軍英雄館
時間和我們一起在公路上奔走，頂著正午的烈焰，我們繼續向高雄方向前進，經過水底寮
，騎到佳冬的蕭家古宅，看到古宅內立著「天、地、君、親、師」的牌位，聽著當地鄉親
述說1895年中日甲午戰爭，台灣割讓日本時，蕭光明老先生獨立抗日的史蹟，雖然時間已
過了一百一十二年，聽聞這段歷史，至今仍令人動容。百餘年前，蕭老先生在日軍接收台
灣時，就在古宅所在的地方，用土槍、刀棍抵抗配備現代化武器的日軍，蕭老先生的二個
兒子並因此殉難。蕭家表現了客家人的硬頸精神、民族氣節，也展現了台灣人愛鄉、衛鄉
的堅定決心。的日軍，蕭老先生的二個兒子並因此殉難。蕭家表現了客家人的硬頸精神、
民族氣節，也展現了台灣人愛鄉、衛鄉的堅定決心。
屏東到高雄，感受漸變的城鄉風貌
從蕭家古宅重新整隊出發，許多當地鄉親加入了陪騎的行列，鐵馬車隊「車容壯盛」繼續
前進，來到林邊，看到因為超抽地下水引起嚴重的地層下陷，我們前往探訪的前國代林碧
輝的三合院老宅，古宅院內因地層下陷整個陷在水裡。
接著車隊來到東港，再從屏東新園鄉轉進高雄縣林園鄉，然後再轉進到高雄市區，這其間
，最明顯感覺到的，就是城鄉風貌的漸漸變化。從屏東縣進入高雄縣，身邊層層疊疊的青
秀山巒，被綿綿密密的煙囪與工廠所取代，再從高雄縣轉進高雄市，綿綿的煙囪工廠又被
高矗林立的高樓大廈所取代。雖然同樣是大晴天，從鄉村進入城市，倒是可以明顯地感受
到天變得比較灰濛。
從以農漁業為本的屏東，走到仰工業而立的林園，再進到車水馬龍的高雄市，你會不由得
思考產業發展問題、都市規劃問題，各種想法紛至沓來，例如走過連結屏東縣新園鄉和高
雄縣林園鄉的雙園大橋，我看著橋下的高屏溪，我的目光立刻被河岸邊被佔為漁塭、農田
的大面積高灘地所吸引。我想到第一日和枋山環保朋友座談時，環保朋友們憂心地指出，
高屏溪有2000公頃的行水區，被魚塭與高莖作物所佔用，妨礙了水流與滯洪效果，高屏溪
水在行水區縮小的情況下急速出海，無法滲入地下蓄存於屏東平原的地下水庫，造成水資
源的嚴重損失。
環保與生計：糾結的心頭影像
我的心裡一方面低迴著這些環保朋友喚回高屏溪生命力的聲聲吶喊，另一方面心頭卻又浮
起行水區上農戶與養殖戶的生活處境，他們中間有一部分的人或許也只是卑微地希望掙一
口飯吃。這中間有著無數的、糾結的、複雜的利害問題要計量、要協調、要解決，但政府
到底做了多少？是無力管理，還是無心處理呢？這過橋的幾分鐘裡，千千百百的念頭在我
的心中迴繞。
這些細微的感受，對一個坐著冷氣車進城的人來說是感受不到的，只有揮著汗，實際地頂
著烈日奔馳一回，才會體會這物換星移的背後，有著許多讓人深省的問題。
「貴族之旅」？請走出冷氣房再來批評
在東港時記者問我，有一些電視名嘴與主持人說我們全省的單車行腳是「貴族之旅」，問
我的感覺如何？我不太想和這些坐在冷氣房裡的電視主持人和名嘴多說什麼，我只在想，
能否請這些名嘴們走出冷氣房，和我們一起奔馳在烈日風沙之中；和我們一起感受一下，
皮膚被陽光曝曬後的熾灼感；和我們一起感受汗水滲流不止的感覺；和我們一起感受長途
跋涉從臀股間傳來的僵痛感，小腿部位隱隱微酸的感覺...，我想請他們一起深入地走訪
台灣的最基層的角落，真真實實地踏過台灣的土地；為了把有限時間留給與民眾互動，我
常常只花十分鐘匆匆吃完一個便當後就繼續向前行，我也想請他們和我們一起睡在單車環
島車友們最常睡的平價旅館、活動中心後，然後再告訴我，那是不是「貴族之旅」。
因為沒有時間看電視，我問了一下工作同仁，怎麼會說我們是「貴族之旅」呢？我完全無
法理解，當我們沿路將汗水灑落在台灣的大地上，當我們把輪印劃過由南向北的公路，當
我們一個一個握遍了成千上萬的手，當我們發掘了一個又一個永遠上不了新聞版面的真實
故事。這些電視主持人和名嘴，他們不曾下來陪著我們見證這一切，就可以輕易說出，這
是「貴族之旅」！我真的完全不理解！
工作同仁告訴我，是因為我們騎著價值三萬元的單車，配備衛星定位系統等等。看起來很
「豪華」，我只有搖搖頭，這些名嘴果然是冷氣房待太久了。鐵馬單車隊是由有無數次環
島單車行的黃進寶老師領軍的，為了鼓吹自行車運動，他帶團環島了無數次，為求效率與
安全，黃老師有嚴格的配備要求，鐵馬單車隊的所有裝備，都是黃老師精心安排設計的，
裝備不足，車隊的狀況就會增加，就會有安全疑慮，如果沒在可以滿足安全需求的車行裝
備，黃老師根本不允許我們上路。更何況，這些裝備我們是用租的，又不是買來的，我們
使用的中古裝備，之前已有許多單車愛好者用來完成環島體驗台灣之美的夢想，當我們行
程結束後，這些裝備也將繼續成為其他人的「夢想載具」，載著其他的單車愛好者，奔馳
在台灣的山林公路之間。
瀕臨失傳的車鼓陣
進入林園鄉，我們到了汕尾國小參加小朋友們的車鼓陣表演，汕尾村保有傳統的車鼓陣技
藝，八十四歲的蔡聰裕是唯一的老師傅，另一位老師傅李萬雄則專攻後場絃樂，汕尾國小
在1993年成立車鼓陣，聘請專家調教三到六年級學生，目前車鼓陣有二十多位成員。車鼓
陣已瀕臨失傳，卻由南部的一個小學努力保存下來，令人汗顏，也發人省思。請專家調教
三到六年級學生，目前車鼓陣有二十多位成員。
踏出綠色單車理想的劉董事長
接著鐵馬車隊馳往小港與率領巨大（Giant）車隊、以逆時針方向環島的劉金標董事長會
師。一見到劉董事長，我第一個看到的就是劉董事長膝上的擦傷，看來已經騎了四百公里
的劉董事長對膝上的傷口絲毫不以為意，還是照樣繼續他的環島行程。
七十三歲的劉董事長是我擔任台北市長期間，市府永續發展委員會的委員，我在任內興建
河濱自行車道一百零六公里、市區自行車道二十六公里，受到劉董事長許多的鼓勵和支持
。在台北市的河濱自行車道，劉董事長設了八個單車租借站，提供市民朋友甲站借車、乙
站還車，方便的休閒服務。目前台北市的自行車道，每年有將近一百廿萬人次使用，台北
市是目前台灣自行車使用最頻繁的城市，這其間劉董事長幫了非常多的忙。
劉董事長總是身體力行他的理想，希望讓腳踏車運動更為普及，成為民眾習慣的綠色交通
工具，他常常騎單車到去上班，可以看出他對單車的熱愛。
陽光的烙痕
大約下午五點十分，鐵馬車隊來到了本日行程的末站－國軍英雄館，進駐這個電視名嘴們
口中的「貴族旅館」，結束第二日的單車行腳。我環視一周，發現鐵馬車隊每個人的鼻樑
都紅炵炵的，臉、手、腳的膚色明顯變得沈暗，看來陽光已毫不留情地在我們的身上發威
。車手們各自休息，而我則趁著這個空檔趕緊準備晚上到正修技術學院的演講。
晚上七點三十分，我來到正修技術學院，以「找回台灣生命力」為題，和四、五百位同學
以及正修校園附近的社區民眾分享心得。我很高興可以透過輕鬆的演講，與高雄的鄉親、
年輕學子分享心情。特別是，在演講後將近四十分鐘的雙向提問互動裡，很多聽眾都給了
我許多寶貴的意見，並為我加油打氣，這些都讓我點滴在心。
肯努力，就會得到認同
有一位陳小姐分享一個真實故事勉勵我，她說她高齡八十多歲的母親是「深綠」的支持者
，九年前我選台北市長時，陳小姐向母親說到我，她的母親連聽都不想聽，頭幾年，她還
會和母親爭辯，後來她不想影響母親的心情，有好些年她絕口不再談這方面的話題，直到
不久前的某一天，陳小姐和她的母親一起看電視時，電視出現了我的畫面，陳小姐的母親
突然低聲說了一句：「馬英九愈看愈水。」陳小姐說她聽了母親這句話非常的感動，她還
補充說，母親說「水」指的不是好看的意思，那是一種認同的表示，肯定的表示，代表她
已經看到了我的努力，對陳小姐母親這樣高齡八十多歲、一輩子支持民進黨的長輩來說，
那是很不容易的事情。陳小姐勉勵我，繼續加油，就算路上有些顛簸，也不要放在心上，
只要肯努力，人民一定會看得的。
我真的很感謝陳小姐的鼓勵，我也請陳小姐代我向她的母親說聲母親節快樂。
雖然奔波勞頓，但我真的很高興，我一定會珍惜、謹記這些鼓勵，化為我繼續前行的力量
，踏上征途，為我們、為台灣的共同夢想，努力打拚！
--
正名是邁向正常國家，國家正常了，經濟自然就好
※ 編輯: newline 來自: 140.121.221.221 (05/16 05:34)