作者monopoliest (中肯無益於中出)
看板KMT
標題Re: [新聞] 馬倡兩岸書同文 可寫簡體字
時間Sun Jun 14 15:47:13 2009
※ 引述《ilyvonne ()》之銘言:
: 這件事情不知道有什麼好吵的,
: 同樣的一篇新聞,在第一時間出來時,
: 有人就看得出來馬英九指的是僑校,
: 但是也有人到現在還是堅持台灣馬上要被統一了;
: 不過很高興有很多人出來駁斥這樣的謠言,
: 並且把正確的意思表達出來。
會搞到這種地步,真的是把中國文化裡最劣根性的部分給表達出來了。
這種惡意扭曲文意的論述手法,硬要將「針對一些人只說寫簡體字,因而希望他們
能『識正書簡』」的論題,搞成「在台灣推動簡體字,搞『書同文』的統戰手法」,
這就只是一種
文字獄的手段,搞柏楊說的那種
「誣以謀反」的政治鬥爭把戲。
這種作法,只是中國人根深蒂固的
奴性之表現,然而這種招式在民主社會是沒有用
處的。這種奴性下政治鬥爭手段要能發揮作用,前提是權力集中在一個皇帝的身上,
只要皇帝糊塗或者耳根軟,這種手法便有可能發揮作用,因為皇帝可以決定一切。所
以,這往往是那些宦官、佞臣擅長使用的招式,因為他們是靠著討皇帝歡心而能獲得
位置的。
可是現在台灣是民主社會,民主的關鍵前提是所有人民以自身的理性進行判斷。這
種文字獄技巧或許可以迷惑一個皇帝、甚至是少數的一群人;但當這個論述要交付給
全台灣民眾進行評斷時,這種下三濫的手段就不可能發揮效用。因為絕大部分的人都
可以用自己的理性獨立進行判斷,而現在民主社會的資訊是開放的,誰都可以找到資
料來做評斷。
最後,重新附上我在網路上所找到的,馬英九所說的整段話。任何人都可以看整段
話,並且判斷這段話到底有沒有「在台灣推動簡體字書寫政策」的意涵。
==============================================================================
我們認為正體字代表的是我們中華文化原來的特色,是非常重要的,
但是大陸因為採用簡體字,有些字他們可能看不懂,
我們希望將來兩岸,能夠在這方面,也能夠達成一個協議。
我們建議的方式,是叫做識正書簡,識正就是認識正體字,
但是你要書寫的話,可以寫簡體字,也就是說,印刷體盡量用正體字,
這樣才能夠跟我們中華文化的古籍,古典的這些書籍能夠接軌,
我覺得這點非常重要。這也是我個人過去幾年一直在努力的,
就是發揚正體字,而且希望能夠,有一天我們正體字,
能夠成為聯合國的世界遺產。
==============================================================================
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.152.36
※ 編輯: monopoliest 來自: 218.174.152.36 (06/14 15:48)
※ monopoliest:轉錄至看板 politics 06/14 15:48
推 uyn:說穿了就投石問路嘛~ 效果不好才來消毒~123.204.108.172 06/14 17:25
推 giva008:此地無銀三百兩 114.45.142.84 06/14 20:07
→ giva008:脫庫子放屁 114.45.142.84 06/14 20:07
→ giva008:掩耳盜鈐 114.45.142.84 06/14 20:07
→ giva008:下面請接力 114.45.142.84 06/14 20:08
推 olaqe:移花接木 李代桃僵 曾參殺人 三人成虎140.109.232.149 06/14 20:12
推 shakalaka:斷章取義 114.40.144.250 06/14 20:31
→ hayabusa:未來的馬主席萬歲。 123.194.59.153 06/14 21:33
推 goldenlen:沒用嗎??我看已經洗了很多腦了... 59.127.155.6 06/14 22:18
推 ChallengerII:謊話說了一千次就會成真了 呵呵123.194.211.249 06/14 22:40
推 aaice:其實這政策可能幫現在中國的簡字教育解套 不 218.168.80.114 06/14 22:59
→ aaice:禁簡字但是國家出版品用繁體 長久來看較好 218.168.80.114 06/14 23:01
推 hapiness8888:馬:辭不達意怪東怪西 太久沒被定皮癢 114.41.225.89 06/16 02:05