Re: [請益] 雷歐娜隊隊員的出場台詞?

[powerg5 (mac)]

※ 引述《ge592 (我愛打點動)》之銘言：
: 因為小弟我對日文一竅不通
: 而且求助古歌大神也沒辦法
: so
: 請問版大們有人可以幫幫我嗎?!
: 貼上原(日)文最佳。
: 先謝謝嚕o.o
她最常說的是：「任務，現正進行中」

--
徵求一個PC GAME，詳細請看名片檔

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.91.80.92
推 Burdened:"不要讓我覺醒喔.."
推 emulators:印象中應該是「任務、成功します。」
→ powerg5:檢查文法就知道你的印象應該錯了
→ powerg5:「任務成功中」<---這怎麼看都不順吧
推 BaoC:記得看過是「任務、續行します」
推 Burdened:是出場啊..不是勝利喲
推 tw536653:我想問拉爾夫.克拉克.將軍.勝利時說的那句台詞
推 joycleric:[任務、遂行します].我會去完成任務的.
推 ge592:有原(日)文嗎?..我記得"嘿 一底有庫拉庫"...之類的o.o
→ ge592:我指克拉克的o.o
推 RuinAngel:"ikuze Clark","喔" Clark 跟 Ralf 某代出場吧
→ ge592:那句話的意思是??
→ ge592:還記得拉爾夫的是"黑母抗得優"...XD
→ linjoe:那是克拉克跟拉爾夫對戰時說的  好像是小時候電視上的戰隊
推 joycleric:回RuinAngel:那句是Ralf對Clark說要上了喔,Clark回說:喔
→ timyau:任務完了！
推 GokuSu:克拉克勝利都會說 "哇四克實力內"  台灣國語XD