推 LUVTD:e04... 03/06 14:46
我看了都悶了......
節錄於此
http://www.gamez.com.tw/showthread.php?t=67871
看完上面部分國中生使用的火星文字詞介紹以後，相信各位的腦細胞跟我一樣，
死了一半以上，這文章是我前幾天，一邊看火星文，一邊傷腦細胞打出來的
下面是如何將正常的文章，轉變為火星文的範例
原文範例１
曾經有一份真誠的愛擺在我的面前，但是我沒有珍惜，
等到失去的時候才後悔莫及，
塵世間最痛苦的事莫過於此，
如果上天可以給我個機會再來一次的話，
我會對這個女孩說我愛她
如果非要在這份愛加上一個期限，我希望是...一萬年...
----------------------------改編火星文1分格線-------------------------
曾經ｕ１份金誠ｄｉ擺在挖ｄ面前，但４挖迷ｕ珍c，
斗到失７ｄ4候才後悔莫g，
塵4間最痛苦ｄ４莫過於此，
如果↑天口以給挖咕ｇ費再乃１次ｄ話，
挖費對嘰咕女孩說挖ｉe
如果非要在嘰份ｉ＋↑１咕期限，挖C望４...１萬年...
----------------------------改編火星文1分格線-------------------------
原文範例２
唐牛：「一切都是幻覺，嚇不倒我的」
----------------------------改編火星文2分格線-------------------------
唐牛(火星版)：「1切斗４幻ｊ，↓ｂ倒挖ｄ」
----------------------------改編火星文2分格線-------------------------
原文範例３
迪奧 (jojo冒險野郎第三部大魔王，替身是世界)：「沒用沒用沒用沒用沒
用...」
----------------------------改編火星文3分格線-------------------------
(火星人版)迪奧：「迷ｕ迷ｕ迷ｕ迷ｕ迷ｕ迷ｕ......................」
----------------------------改編火星文3分格線-------------------------
原文範例４，歌詞
對面的女孩看過來，看過來，看過來，這裡的表演很精采，請不要假裝不理不
睬，對面的女孩看過來，看過來，看過來，不要被我的樣子嚇壞，其實我很可
愛。
寂寞男孩的悲哀，說出來，誰明白，求求妳拋個媚眼過來，哄哄我，逗我樂開
懷，我左看右看上看下看，原來每個女孩都不簡單，我想了又想我猜了又猜，女
孩們的心事還真奇怪。
寂寞男孩的蒼蠅拍，左拍拍，右拍拍，為甚麼還是沒人來愛，無人問津，真無
奈，對面的女孩看過來，看過來，看過來，寂寞男孩情竇初開，需要妳給我一點
愛。
我左看右看上看下看，原來每個女孩都不簡單，我想了又想我猜了又猜，女孩們
的心事還真奇怪，我左看右看上看下看，原來每個女孩都不簡單，我想了又想我
猜了又猜，女孩們的心事還真奇怪。
-----------------------------改編火星歌曲４分格線---------------------
對面ｄ女孩跨過乃，跨過乃，跨過乃，嘰裡ｄ表演粉精采，請ｂ要＋裝ｂ理ｂ
睬，對面ｄ女孩跨過乃，跨過乃，跨過乃，ｂ要ｂ挖ｄ樣子↓壞，其4挖粉口
ｉ。
ｇ寞男孩ｄｂｉ，說出乃，誰明ｂ，７７ｅ拋咕媚眼過乃，哄哄挖，斗挖樂開
懷，挖←跨→跨↑跨↓跨，O乃每咕女孩斗ｂ簡單，我想惹ｕ想我猜惹ｕ猜，女
孩棉ｄ心4還金奇怪。
ｇ寞男孩ｄ蒼蠅ｐ，←ｐｐ，→ｐｐ，為甚麼還４迷倫乃ｉ，無倫問ｇ，金無
奈，對面ｄ女孩跨過乃，跨過乃，跨過乃，ｇ寞男孩情竇初開，需要ｅ給挖１˙
i。
挖←跨→跨↑跨↓跨，O乃每咕女孩斗ｂ簡單，挖想惹ｕ想挖猜惹ｕ猜，女孩棉d
心４還金奇怪，挖←跨→跨↑跨↓跨，O乃每咕女孩斗ｂ簡單，挖想惹ｕ想挖猜
惹ｕ猜，女孩棉ｄ心４還金奇怪。
在下不才,合體版改的不多,沒辦法,注音文方面有限
------------------------------超級合體版------------------------------
ㄉ面ｄㄋ孩跨過ㄋ，ㄎㄍㄋ，ㄎㄍㄋ，嘰裡ｄ表演粉ㄐ采，ㄑｂ要＋裝ｂㄌｂ
睬，ㄉ面ｄㄋ孩ㄎㄍㄋ，ㄎㄍㄋ，ㄎㄍㄋ，ｂ要ｂ挖ｄ樣ㄗ↓壞，ㄑ4挖粉ㄎ
ｉ。
ｇ寞男孩ｄｂｉ，說ㄔㄋ，誰明ｂ，７７ｅ拋咕媚眼ㄍ乃，哄哄挖，斗挖ㄌㄎ
懷，挖←跨→跨↑跨↓跨，Oㄋ每ㄍㄋ孩斗ｂㄐ單，我想惹ｕ想我猜惹ｕ猜，ㄋ
孩棉ｄ心4還ㄐㄑㄍ。
ｇ寞男孩ｄ倉蠅ｐ，←ｐｐ，→ｐｐ，為甚ㄇ還４迷倫ㄋｉ，ㄨ倫問ｇ，ㄐ無
ㄋ，對面ｄ女孩ㄎㄍㄋ，ㄎㄍㄋ，ㄎㄍㄋ，ｇ寞男孩ㄑ竇ㄔ開，需要ｅㄍ挖１˙
i。
挖←ㄎ→ㄎ↑ㄎ↓ㄎ，Oㄋ每ㄍㄋ孩斗ｂ簡單，挖想惹ｕ想挖猜惹ｕ猜，ㄋ孩棉d
心４還ㄐㄑㄍ，挖←ㄎ→ㄎ↑ㄎ↓ㄎ，O乃每ㄍ女孩斗ｂ簡單，挖想惹ｕ想挖猜
惹ｕ猜，ㄋ孩棉ｄ心４還ㄐㄑㄍ。
--
只是想發揚台灣文化
http://www.kou.com.tw
[拷秋勤]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.170.147