推 Talolatyoy:推！！！！ 05/23 19:56
(Ps.因為這只是預告 每篇新聞內文都差不多 標題我就自己隨便下了XD)
(Ps2.本篇有兩位大神翻譯不同段落 我就一起放上來了~大家可以對照著看)
--------
金泰浩 PD, "我也曾很想作'舌戰'這個節目"
翻譯:百度無限挑戰吧 克賽無敵
MBC‘無限挑戰’的金泰浩PD在與綜合編成頻道JTBC的‘舌戰’製作組的電話採訪中表示
，對迎來8周年無挑的深愛之情和無限感慨
在最近錄製的‘舌戰’節目中，以‘無限挑戰8周年評價書！國民藝能走過的路’為主題
，對‘無限挑戰’的歷史和其長壽秘訣以及未來的發展方向等方面進行了深入探討
這次‘藝能審判團’眾MC對‘無限挑戰’的金泰浩PD進行了電話採訪，並把採訪內容提前
公佈出來，對無挑中誰是第一功臣的問題，金PD謙虛的回答道“無限挑戰是出演成員們的
功勞比PD更大的節目”
而且他還表示最近最大的苦惱是，不再守直播事後用過下載或線上收看無挑的年輕收視群
的增加，導致收視率下降的問題。接著他還表示：“‘舌戰’也是本人很像接手挑戰的節
目類型，給CP（呂雲赫 - 前無挑PD、前mbc CP，現jtbc CP）發過節目很好看的短信”
翻譯:百度無限挑戰吧 酉濠
MBC 《無限挑戰》的金泰浩 PD在JTBC《舌戰'》節目的電話熱線訪談時透露了他對該節目
的喜愛和對 《無限挑戰》迎來8周年的感想.
最新一期《舌戰》以 “8周年！國民藝能《無限挑戰》所走過的路” 為主題回顧和探討
了國民藝能《無限挑戰》能夠長壽的秘訣，展望了其未來的發展方向。
在這天，藝能評審團和《無限挑戰》總製作人金泰浩PD進行了電話熱線訪談。當問及誰是
無限挑戰節目一等功臣時，金泰浩PD謙和地表示：“《無限挑戰》是成員們的功勞比PD的
功勞大的藝能節目”.
在採訪中，金泰浩PD把最近越來越多的年輕人通過網路等平臺下載收看節目導致《無限挑
戰》在電視臺本放時的收視率止步不前選為自己最近最苦惱的事情。金泰浩PD接著表露自
己也曾很想製作《舌戰》節目，還給節目CP發過“這個節目我看得津津有味”的文字，證
明他也是《舌戰》Fans一員。
《無限挑戰》能夠成長為國民藝能節目的原因和為保持這一最高榮譽的所付出的努力和心
血的故事將在本月23日23：00在JTBC播出。
-----------------------------------
呂雲赫PD是11年的年末總結特輯裡出現的那位PD 製作過很多有名的節目
像是大神以前參演過的驚嘆號 姜虎東的天生情緣 目標達成星期六 comedyhouse
我結第一季 星期天星期天晚上 男三女三 Music Camp 黃金魚場....等等
雖然很期待....可是這節目應該沒有中字(趴)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.229.65