Fw: [新聞] 韓綜《團結才能火》花蓮空軍基地旁開空

[kk9430167 (NJMSJMDCT)]

※ [本文轉錄自 KoreaStar 看板 #1Q0ImkpE ]

作者: kk9430167 (NJMSJMDCT) 看板: KoreaStar
標題: [新聞] 韓綜《團結才能火》花蓮空軍基地旁開空
時間: Tue Nov  7 11:44:43 2017

韓綜《團結才能火》花蓮空軍基地旁開空拍機　警察怒罰

https://star.ettoday.net/news/1047109
ETtoday

記者蕭采薇／花蓮報導

南韓旅遊節目《團結才能火》由鄭亨敦、金成柱、安貞桓、金勇萬主持，Rain擔任最新一
集的嘉賓，6日抵台錄製三天節目。7日他們起大早，搭火車到東台灣花蓮遊玩。不過韓方
預計在抵達的花蓮車站使用空拍機拍攝，但由於該地旁邊就是花蓮空軍基地，屬於飛航禁
航區。因此也驚動警方到現場，預計將開罰35萬到150萬元不等。
https://cdn2.ettoday.net/images/2908/d2908687.jpg
▲韓綜《團結才能火》RAIN、鄭亨敦、金成柱、安貞桓、金勇萬到花蓮拍攝外景。（圖／
記者黃克翔攝）

《團結才能火》在台拍攝第二天，一大早鄭亨敦、金成柱、安貞桓、金勇萬和Rain搭乘自
強號南下前往花蓮，將展開第一次在台灣的鐵路旅行。花蓮車站也早有南韓工作人員接應
，並先行測試空拍機。然而該地因鄰近花蓮空軍基地，實有戰鬥機經過，基於軍事機密考
量屬於飛航禁航區。加上台鐵已全面電氣化，更是嚴禁在周圍使用空拍機，避免因機器墜
落而造成交通事故。
https://cdn2.ettoday.net/images/2908/d2908768.jpg
▲花蓮車站鄰近空軍花蓮基地，常有戰鬥機飛過。（圖／資料照／記者林世文攝）

看到南韓電視台工作人員在現場測試，花蓮地方民眾和媒體們好意上前提醒此地不宜使用
空拍機，但因語言不通，雙方對話雞同鴨講外，更爆出些許火藥味。最後也驚動警方到現
場。雖然正式開拍時並沒有使用，但「空拍機」起飛是事實，因此預計將開罰35萬到150
萬元不等。
https://cdn2.ettoday.net/images/2908/d2908679.jpg
▲RAIN（牛仔衣）、鄭亨敦（白衣）等一行人抵達花蓮。（圖／記者黃克翔攝）

7日天氣晴朗，氣溫預測更是高達30度，不僅Rain穿上了短袖上衣，鄭亨敦也穿起了短褲
。難得來台，他們也碰上了台灣鐵路有名的「誤點」，不過一群人到月台後玩興漸開，臉
上也開始出現笑容，並輕鬆地聊起天。他們於上午10點16分抵達花蓮，從月台就有民眾包
圍迎接，興奮喊道：「是RAIN！」
https://cdn2.ettoday.net/images/2908/d2908683.jpg
▲RAIN（牛仔衣）抵達花蓮後，被不少民眾認出。（圖／記者黃克翔攝）

《團結才能火》節目宗旨是跟團旅遊，藝人將與一般民眾一起旅行、共桌用餐、搭乘遊覽
車，據其中一名旅客透露，只要上官網申請就有機會參加旅行團，不過報名人數很多、競
爭激烈。據悉，他們除了觀光野柳、九份、花蓮，也會前往宜蘭旅行。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.53.78
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1510026286.A.CCE.html
刪除原推文
※ 編輯: kk9430167 (36.238.53.78), 11/07/2017 11:54:35
推 North4use   : 還是很好奇雙方怎麼溝通
推 macaber     : 好奇的是, 出國拍節目怎麼可能身邊不帶能溝通的?
推 TExpress    : 旅行團一般都會請導遊或翻譯吧??更何況是錄節目...
推 madeinjason : 翻譯有限阿 頂多2~3個吧 一個會跟藝人團 一個可能跟
→ madeinjason : 場刊 可能場刊又跑幾個出去測試就不會跟到
→ madeinjason : 當然也有可能記者加油添醋
推 fenghoho    : 軍事基地附近不能拍攝不知道嗎
→ fenghoho    : 還是不知道附近有基地
推 yujuismylove: 就算沒翻譯，兩邊語言怎麼可能爛到連這裡空白拍機
→ yujuismylove: 不能飛都講不清楚
→ rachel1216  : 應該不知道有基地吧~~只是沒翻譯太誇張..不可能
推 Howard61313 : 花蓮空軍基地=花蓮機場，可是機場附近也不一定能玩
→ Howard61313 : 這個啊
推 sinedu      : 來台灣不帶翻譯溝通嗎
→ rachel1216  : 花蓮空軍基地不能於花蓮機場啦orz...花蓮機場會放
→ rachel1216  : 戰機???空軍基地只是離花蓮機場很近
→ NAKAIMAKO   : 機場附近照理說不能用空拍機的樣子~
→ rachel1216  : 在怎麼說這都是節目組事先沒調查清楚..但該分清楚
→ rachel1216  : 的還是要分清楚...
推 areett      : 有多少國家是有宣導航空禁區不能有空拍機啊？我想他
→ areett      : 們也不知道附近有空軍基地
→ rachel1216  : 在韓國使用空拍機也是要經過許可..節目組大概認為
→ rachel1216  : 九份在鐵路旁都可以拍..完全沒考量到旁邊有機場
推 yujuismylove: 就算沒有機場，火車站也不能用啊= =
→ rachel1216  : 九份好像也是火車站吼??
→ unlimted    : 首爾使用空拍機也是要申請 而且要放到網路上 也要審
→ unlimted    : 核
推 dxoxb       : 帶團的是韓國導遊還是台灣地陪？
推 mark80468   : ㄜ..這報導不知道有沒有加料 或許是節目組有出錯
→ mark80468   : 可能是要測試先起飛看看 不過重點是看有沒有申請了
推 willy61615  : 空拍機不能亂飛是常識吧
→ willy61615  : 不過這不是有跟觀光局合作 事前雙方沒有討論過此類
→ willy61615  : 問題嗎
推 huangjyuan  : rache大 F16都是放在花蓮機場喔 起降大部份也是在
→ huangjyuan  : 花蓮機場 車站上空是航道 飛機在這附近空度差不多已
→ huangjyuan  : 經在五百呎左右 放飛行器極度危險
→ huangjyuan  : 這航道有客機 戰機 運輸機 教練機 很密集
→ huangjyuan  : 佳山基地的跑道是有特別任務才會使用
推 minionsll   : 痾 空軍基地在七星潭旁邊 機場在新城哪兒
→ minionsll   : 都在附近了 反正那邊當地人都提醒禁飛 韓方是明知故
→ minionsll   : 犯
推 huangjyuan  : 正確來說 花蓮機場分兩邊 靠北埔側的是民航 靠七星
→ huangjyuan  : 潭的是軍事 另外靠山邊還有個佳山基地 也有條跑道
→ huangjyuan  : 花蓮火車站上空的飛機離跑道頭已經不到兩公里
→ huangjyuan  : 用空拍機絕對是禁止的
推 jin062900   : 沒記錯的整個首爾超大一塊都是禁止空拍機的
推 minionsll   : 韓網友表示：
→ rachel1216  : Huang大~謝謝解說，因為我印象中都是七星潭跟佳山基
→ rachel1216  : 地...沒注意到機場內的
推 OoJudyoO    : 製作組很有事
→ rachel1216  : 不過如果連F16放機場內，搭飛機的26也可以看到甚至
→ rachel1216  : 拍照
→ unlimted    : 首爾使用空拍需要申請 而且拍出來的影片要放到網路
→ unlimted    : 要審核
→ unlimted    : 有待在韓國的youtube 有提過
→ unlimted    : 團火的是跟團旅行企劃 在韓國韓方領人安排登機 到目
→ unlimted    : 的地 會看帶團安排有些會安排當地的導遊
推 huangjyuan  : 花蓮機場早被衛星拍光了 F16影片 你管也一堆了 另外
→ huangjyuan  :  花蓮機場停機坪是不能拍攝 會有軍方人員在
推 minionsll   : 希望移民署 在韓方繳完罰款後 再放行讓他們出境
→ huangjyuan  : 現在也很少陸客搭飛機了 花蓮台北一天也就兩班而已
→ minionsll   : 不要每次都草草結案 麻煩硬起來 該罰就罰
推 z1288       : 機場附近禁空拍主要是飛安問題...人命關天阿
→ minionsll   : 東森有拍到 韓方用空拍機的畫面了~~~~
→ minionsll   :  在車站前方用空拍機畫面
→ minionsll   : https://youtu.be/td1naueeLfs
推 qirt0402    : 制作單位很有事+1
推 JNSTAR      : D社出新聞了，下面的留言都說沒有翻譯不像話
推 sunkist74   : 這個節目應該去沒有韓綜韓劇的國家比較適合,看他們
→ sunkist74   : 的表情好嚴肅
推 jayday      : 目前韓流當道~要去沒有韓綜韓劇的國家...恐怕很難
→ jayday      : 連南極都有韓國的世宗基地了...
推 joenot      : 如果在美國早就被開槍了 軍事基地用空拍機...
推 loveorangel : 該罰就罰
推 muadoj      : 有人遇到他們嗎？？？
推 hayll       : 應該有導遊吧，怎麼會溝通不良
推 wu9883005   : 無論溝通的情況，飛空拍機之前本來就該查清楚到底
→ wu9883005   : 能不能飛，這次是節目組失誤了，只希望不會太影響R
→ wu9883005   : ain接下來遊玩心情
推 sunkist74   : 韓流當道,擋也擋不住,所以有間餐廳乾脆就不出國直
→ sunkist74   : 接營業了哈哈哈
推 lupins      : 東森新聞一開頭那位講中文的 應該也是韓綜製作組？
推 winnie1206  : 他們這次來行程都蠻公開的跟韓不韓流我覺得沒麼關係
推 snownow     : 飛機起降途中是最危險的，只要一點意外反應時間可能
→ snownow     : 沒有30秒，萬一空中撞擊後果不堪設想...這是很嚴肅
→ snownow     : 的話題，我也希望韓方可以正式道歉...
推 huangjyuan  : 而且到達花蓮火車站上空的飛機已經不到500呎了 超危
→ huangjyuan  : 險
推 isaa        : 影片裡中文明明說得很溜還超跩，這製作單位頗呵
推 sunkist74   : 我很喜歡尹斗俊去瑞士那次，看他從有偶像包袱到很
→ sunkist74   : 享受其中，這個要沒有粉絲媒體追逐才有可能(鏡頭也
→ sunkist74   : 沒有看到有粉絲媒體)
推 yileng      : 有可能罰嗎??雖然每天追韓綜..但是看到這個新聞還是
→ yileng      : 很生氣
推 happy25490  : 很開心 沒看到有留言是偏袒韓方的 這真的是國家安
→ happy25490  : 全的問題
推 hsiangp     : 上面的r大，九份旁邊沒有鐵路也沒有火車站，你可能
→ hsiangp     : 是跟其他地區搞混了
推 pfyvs       : 瑞士那集真好看，景色也超美。
推 jajoy       : 誤點日常
推 qeppo       : 很開心沒偏袒韓方+1
→ jajoy       : 超跩的
推 asteroidR   : 這跟有沒有被衛星拍到&流傳影片有關嗎  國安+飛安問
→ asteroidR   : 題不行就是不行  難不成他們國內這種事情發生時是能
→ asteroidR   : 被接受的._.
→ snownow     : r大說的應該是十分站(平溪)
推 PhDer       : 空拍機禁航區不是因為基地唷~~~~
→ PhDer       : 是整個機場和週邊都是
→ PhDer       : 其他還有鐵道上空.水庫週遭等等都算
→ PhDer       : 然後罰鍰是30萬以上150萬以下
→ PhDer       : 如果大家有follow最新修法進度的話,
→ PhDer       : 民用航空法將增訂遙控無人機專章.
推 maju6209    : 好奇他們跑回韓國還罰的到錢嗎？
推 Howard61313 : 他們國內已經有這種事情了啊，還最近的事咧
→ Howard61313 : 中媒在青瓦台周邊半徑8公里的禁航區內用空拍機拍雙
→ Howard61313 : 宋婚禮
推 bluecat5566 : 萬一有什麼意外掉了一架飛機下來你劇組賠得起?
推 huangjyuan  : aste拜託你看清楚 我是在回答rache大的疑問 去看看
→ huangjyuan  : 我更之前的推文 我有說可以放? 請看清楚好嗎！
推 mykyulove   : D社也報導了這件事 韓網民留言都覺得製作組很扯
→ Howard61313 : 我也看過一篇D社報導，不知道是不是同一篇，但下面
→ Howard61313 : 沒有留言區，所以也可能是我找錯
推 concerto28  : 事前場勘根本沒做好，要不然就是刻意，希望真的有
→ concerto28  : 開罰
→ RunningMan7 : 總覺得是製作組沒事先告知，臨時起意用....