看板 KR_Entertain 關於我們 聯絡資訊
(防雷) 洪宗玄《睡衣朋友》第一位男嘉賓... 成為 Cinderella boy https://i.imgur.com/48BUW2i.jpg
原文連結:https://m.entertain.naver.com/read?oid=469&aid=0000328733 翻譯:Diana - 洪宗玄台灣首站 (轉載請帶走來源) 演員洪宗玄將出演《睡衣朋友》的第一位男嘉賓。 近日根據本站的取材結果,洪宗玄完成了Lifetime《睡衣朋友》的初位男性嘉賓拍攝。 根據關係者表示,洪宗玄將在張允珠、宋智孝、「Red Velvet」Joy、「宇宙少女」程瀟 的兩天一夜「hocance」現場驚喜訪問,並作為「Cinderella boy」活躍。洪宗玄的出演 部分將在21日播放。 《睡衣朋友》是金柱亨、龍錫仁PD所打造的同伴想像綜藝節目,由張允珠、宋智孝、「Re d Velvet」Joy、「宇宙少女」程瀟出演。以享受最近流行並崛起的兩天一夜「hocance」 (Hotel+Vacance)的設定,初放送後成員們直率的故事與有趣的實境演出得到了好評。 -------------------------------------------- PS. 原文的播出時間有點錯誤,《睡衣朋友》為週六播出的節目,故本集應為22日播~! ----------------------------------------------- 《睡衣朋友》.. 洪宗玄「Cinderella boy」.. 連線男友驚喜訪問 https://i.imgur.com/SUrc0y9.jpg
https://i.imgur.com/onmMkit.jpg
https://i.imgur.com/OK23sRq.jpg
https://i.imgur.com/op4HJmZ.jpg
原文連結:https://m.entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0003075957 翻譯:Diana - 洪宗玄台灣首站 (轉載請帶走來源) 演員洪宗玄在話題綜藝節目《睡衣朋友》中將作為首位 Cinderella boy 登場。 Lifetime 的治癒 Hocance 綜藝《睡衣朋友》公開了驚喜訪問的神秘嘉賓「鍋包肉」是演 員洪宗玄登場,並準備了特別的消夜與故事作為「Cinderella boy」活躍。《睡衣朋友》 的首位男性嘉賓洪宗玄為張允珠、宋智孝、「Red Velvet」Joy、「宇宙少女」程瀟準備 了合口味的特別消夜,預計將為 Hocance 帶來更多別緻與趣味。 在上週所播放的《睡衣朋友》第一集,神秘訪客「鍋包肉」在朋友們的飯店房內留下了皮 鞋,並以此暱稱透過聊天室展現具個性的性格,即將訪問的預告,不僅是朋友們也引起了 觀眾們的好奇。從演員洪宗玄選擇「鍋包肉」作為暱稱的理由開始,會為4位MC帶來什麼 樣的消夜,都將在本週22日(土)晚間10點30分 Lifetime 頻道播出的《睡衣朋友》第二集 中揭露。 洪宗玄與《睡衣朋友》出演群的緣分也將驚喜公開。近期主要在電視劇與電影活躍之外, 作為線上男友活動的洪宗玄與過去的反轉,以及關於洪宗玄與宋智孝的特別緣分,請在本 週的節目中確認。 《睡衣朋友》演出者展現了替代海外旅行或長途旅行,在任何時候都能令心靈與身體休息 的 Hocance 別緻魅力,並得到了好評。未來飯店與渡假合稱的新造詞,在最近的世代成 為享受最高性價比的小確幸休息的 Hocance,在短暫的閒暇中能夠互相了解與認識,計畫 向朋友們訴說成長的故事。 給了宋智孝、張允珠、Joy、程瀟特別的消夜與帶來坦率口才的超特級來賓「鍋包肉」洪 宗玄的活躍,《睡衣朋友》第二集將在9月22號土曜日晚間10點30分,透過 Lifetime 頻 道播放。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.143.127 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1537350581.A.8F6.html
louis850917 : 推領pd09/19 17:56
win2135 : 期待!09/19 18:22
isnothing : 這節目每周六播出,所以是22日才對09/19 19:53
感謝資訊~~ 因為是照著原文寫的翻譯吧… 已補充在內文最後~~ XD
oao88 : \期待期待期待/ 09/19 20:06
hufiba : 期待~~~09/19 22:14
adam100830 : 期待!不過想問完整版的睡衣朋友要去哪看?09/20 00:34
我剛剛在板上找有看到喔! 也看完第一集了XD 這篇 #1RdVhNo- (KR_Entertain) ※ 編輯: diana840902 (111.249.36.42), 09/20/2018 00:48:52 補充今天出的更詳細新聞&圖~ ※ 編輯: diana840902 (163.14.44.146), 09/20/2018 15:23:25