[轉錄][新聞] 改編偶像劇？

[lavanil (教授不要當我~)]

※ [本文轉錄自 Hagaren 看板]

作者: annie06045 (小安) 看板: Hagaren
標題: [新聞] 改編偶像劇？
時間: Mon Oct 31 19:35:03 2005

NANA電視版 柴智屏沒搶到
但她已買下不少漫畫慢慢用 多利安決轉與日方合作偶像劇
記者粘嫦鈺／台北報導


為了引爆下一波台流，台灣各路製作人近來紛紛搶進日本少女漫畫，希望創造類似「流
星花園」、「惡魔在身邊」、「戰神」、「薰衣草」等劇在日的佳績，不過眾所矚目的
「NANA」少女漫畫電視版權，卻讓所有人吃了閉門羹。
包括偶像劇教母柴智屏在內的台灣製作單位，一心想把席捲全日的「NANA」漫畫改編成
電視版，締造另一個「流星花園」風潮，可惜天不從人願，「NANA」作者除了授權日本
電影拍攝，目前並無將該漫畫拍成電視的計畫。

但台灣製作人並不灰心，日本當紅漫畫只要改編得當，全劇賣埠絕對有保證，以目前情
況看來，只要是日本漫畫改編的台灣偶像劇，在港台、日本及大陸都反應熱烈，比原創
的偶像劇要吃香，因此，不少製作單位捨原創再向日本漫畫商靠攏，目前在日興起一陣
搶購風潮。

柴智屏表示沒買到「NANA」她不氣餒，拿下其他好的少女漫畫，她仍有十足信心，當初
她不是一口氣拍了「流星花園」、「貧窮貴公子」、「橘子醬男孩」、「Hi，上班女郎
」等漫畫改編的偶像劇，還捧紅了F4等偶像，但目前到底買了那些漫畫，詳情她不能透
露，因為是商業機密。

而多利安也透過日本有力人士極力爭取「NANA」電視版權，且早已鎖定陳怡蓉和柏妍安
主演，但目前事與願違，多利安表示已轉向和日方合作，共同合作偶像劇製作，暢銷日
本漫畫「鋼之煉金術師」、「網球王子」、「千面女郎」等都在考慮之列。

以往改編日本漫畫常被偶像劇迷批日本味太重，開口閉口「杉菜」、「道明寺」，但如
今形勢比人強，日本市場對台灣偶像劇接納度已大大提高，專屬台劇頻道一一推出，台
灣製造，日本播出，海外通吃，看來絕對是台灣偶像劇下一波的重責大任。




【2005-10-30/聯合報/D3版/發燒星樂園】


=
這真是個很奇妙的新聞 (茶)

我還滿想知道鋼鍊是要怎麼改編成偶像劇啊？XDDDDD



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.166.37.219
推 kkkhsu:對啊...我到想看看電視劇要怎麼鍊...
推 FancyFantacy:希望選角給我不要亂選!!!~~~
→ FancyFantacy:現在來推敲各個角色由誰演比較合適???  XD
推 Emithrandir:不要啊!!!!求求你!!!!!!!><
推 mynoid:怎麼找個豆子演愛德呢！
推 cinlia:天阿..鍊金術用動畫出來就假掉了啦
推 sniperex168:千面女郎、網球王子改編還滿合理的，要鋼鍊嘛Orz
推 talesr:很擔心阿爾盔甲的質感...還有...鋼鍊的時代並非現代啊!!
推 cinlia:網球王子的那些特技..也蠻超乎常理的~"~
推 miyuika:一定會變成恐怖的特效XD
推 koza:剛之戀金術士改成偶像劇@@ 場景&道具都會爛掉吧~~><~~
推 shikicomicer:天啊...害我被可樂噎到＝ ＝
→ eonc:拜託不要破壞，上帝啊，西方各佛，阿拉…別成功…拜託
推 ckaoru:拜託....絕對不要....想到就覺得恐怖>"<
推 lwecloud:阿門...
推 liaolet:腦中出現一個很矮的台灣人學愛德拍掌練成...囧
推 kagamiren:希望不要T_T
推 newest:有的話我就去投書控告他們= =  砸爛人家招牌XD
→ PipyDog:真的改了 我應該每天都會吐血吧.....
推 FuwaDaichi:電視劇的成本要拍鋼鍊有困難吧
推 cinlia:我是想說 那七龍珠怎麼不先拍= = 我姐更好笑 他說
→ cinlia:要拍的話 那拍keroro好了 XD"
推 metalgene:不要阿！！！！好可怕＠＠
推 starmiau:我想好好保護我的眼睛阿.....XDDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.252.170
→ lavanil:靠腰咧 = =  真想一邊看一邊噓啊XD