推 Arliya:原文書萬歲！萬歲！ 11/07 01:25
推 kellykuo:看科目吧 像計概 中文都要研究很久了 還原文的勒 11/07 14:15
→ kellykuo:但普物根本是只有看公式就知道他要說什麼吧 根本就不需괠 11/07 14:15
→ kellykuo:中文本 11/07 14:16
※ 引述《chun18 (嗆)》之銘言：
: ※ 引述《blackpanther (黑蟠桃)》之銘言：
: : 有啦
: : 又好像一個什麼都沒讀的雄中生跟一個什麼都沒讀的小港生寫同一份考卷
: : 結果是差很多的= =
: 幹 中字備大學最好有差拉 = =
好吧有道理-___-"
: : 材導真的蠻機掰的
: : 一堆專有名詞
: : 要不然就是字典翻的很奇怪
: : 有時候還要自己翻
: : 讀中譯本就不叫讀大學了...
: 可是一值看不懂也不是辦法吧...還是拿來當參考就好了XD
信不信你中譯本翻了一遍以後就會想翻第二遍
從此你就會靠中譯本維生
然後把原文書放一旁XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.229.140