[透客] 中文系傳教集趴特三

[johnson02010 (Tiresias)]

最近讀史記會忽地幾記猛笑，
很怕驚嚇到交誼廳其他讀書的同學。
但古人真的虎爛得不是一般啊，
茲引原文【史記會注考證】下，顧及大家已加上新式標點符號：


【刺客列傳第二十六】節錄

秦王謂軻曰：「取舞陽所持地圖。」既取圖奏之，秦王發圖。
圖窮而匕見，因左手把秦王之袖，而右手持匕首湛〔改提手旁，以下同〕之。
未至身，秦王驚，自引而起，袖絕，拔劍。劍長，操其室。
【索隱】室，謂鞘也。
【正義】燕丹子云：「左手湛其臂，秦王曰：『今日之事，從子計耳。乞聽瑟而死。』
　　　　招姬人鼓琴，琴聲曰：『羅穀單衣，可裂而絕；八尺屏風，可超而越；
　　　　鹿盧之劍，可負而拔。』王於是，奮袖，超屏風走之。」
【考證】梁玉繩曰：「惶急之際，何能聽琴，燕丹子不可信也。」

時惶急，劍堅，故不可立拔。荊軻逐秦王，秦王環柱而走。
群臣皆愕，卒起不意，盡失其度。而秦法，群臣侍殿上者，不得持尺寸之兵。
諸郎中執兵，皆陳殿下，非有詔召不得上。方急時，不及召下兵，故荊軻乃逐秦王。
而卒惶急，無以擊軻，而以手共搏之。是時侍醫夏侯且，以其所奉藥囊提荊軻也。
【考證】提者擲也。

秦王方還柱走，卒惶急，不知所為。左右乃曰：
「負劍！負劍！」遂拔以擊荊軻，斷其左股。荊軻廢，乃引其匕首，以擿秦王。
不中，中桐柱。軻自知事不就，倚柱而笑，箕踞以罵曰：「事所以不成者，
以欲生劫之，必得約契，以報太子也。」
【集解】漢鹽鐵論曰：「荊軻懷數年之謀而事不就者，尺八匕首，不足恃也。
　　　　秦王操於不意，列斷賁育者，介七尺之利也。」
【考證】中井積德曰：「欲生劫云者，是回護之言，非實事。」
【小波】「負劍負劍」處為敝人擅斷耳，非其原貌。


以上，希望有人看完。
這故事大家應該都聽過吧。
看起來像錯字的不要問我，書上這樣寫。
洪爺，中文系也挺有趣的不是？（招手）


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.240.246
推 gn02603106:想不到我...除了英文..看到文言文也直接END了.......
推 zoo00215:我們史記是專書。現在正在搞唐宋明清文。洪爺一起來吧。
→ genius0302:唉...我也直接END了！！
→ gn02603106:LOGO:要讀中文系的話我還需要重考嗎              (戰)
※ 編輯: johnson02010    來自: 140.112.240.246      (11/04 23:49)
→ johnson02010:那柒零貳三洨！?
推 zoo00215:            叁
※ 編輯: johnson02010    來自: 140.112.240.246      (11/05 09:29)