推 skmonkey:沒辦法....我對這本漫畫完全沒有特殊的感覺XD 07/12 14:05
推 skmonkey:無法明確比較出漫畫跟動畫的差異....OTZ 07/12 14:05
推 skmonkey:還有腳本的因素應該也要考慮一下 07/12 14:11
※ 引述《skmonkey (燃えろ!!私の野球魂~)》之銘言：
: 沒想到這麼快就有字幕組出了～
: 看第一話的感覺
: OP ED 弄的蠻不錯的...至少很有趣XD
: 不過在敘述手法上有點雜
: 但NHK原本就是很莫名其妙的作品...
: 也不能說它這樣做不好就是了
: 不過佐藤幾段OS爆發的配音實在很沒精神錯亂的SENSE...讓我看的很難過 = =
: BTW..
: 雖然作畫挺不錯的
: 但GONZO出品...
: 看看幾畫之後會崩壞吧XD
恩......有一點.....悶STO
第一點大概是因為節奏太慢吧，第一話二十幾分鐘演下來，
只演了漫畫第一回一半左右的份量阿！然後大概是為了第二話鄰居打面人間登場作鋪路，
本該在第一回一起出場耍白爛的戲也不見了（當然，也有可能是小說原著就是這樣）。
第二點是角色的演出沒爆點阿！
這本漫畫之所以好笑就是因為角色實在太白爛了＠＠
漫畫實在畫的太棒了，雖然是非常不寫實的表情，可是還是看得到所謂的淡淡的哀傷，
就拿小呷跟嬸嬸來傳教的地方來說好了，
漫畫佐藤的反應跟鬼叫可以說「真的是歇斯底里」，
可是動畫的佐藤又怎樣？感覺超級平淡，與其說是內心的反彈跟鬼叫，
不如說是碎碎念不停，配音配的太淡，而畫面也沒有補足的功效，
然後小呷對佐藤的回眸一笑，手邊有慢畫的人趕快回頭翻翻，
那一格可是讓我印象深刻阿！
一點點腹黑的微笑，幫小呷後來的所作所為下了相當棒的伏筆，
可是動畫就真的只是「甜甜的一笑」阿＠＠
其他還有很多，譬如說漫畫中佐藤去送履歷表遇到小呷，
之後分鏡帶來的震撼也是讓第一次看慢畫的我笑倒在地上，
可是動畫硬是把這段拖得很長，用了很多無意義的CUT，
沒有了爆點，自然也就沒有了笑點。
我不知道這個動畫是不是有受到「涼宮春日」的影響，
可是在敘述的手法上跟涼宮實在很相似，
用比較偏向寫實的角色演出來呈現佐藤內心的妄想以及衰弱，
可是比起涼宮來，也許是監督的功力問題（或者說聲優也該記上一筆？），
我覺得很多角色情感的處理實在是都還不到位。
再觀察再觀察。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.45.150