[轉錄][轉錄] 日本NHK揭弊 被中國全面封殺

[TURNA755 (KAWABANGA)]

※ [本文轉錄自 IA 看板]

作者: WayYoung (未央) 站內: IA
標題: [轉錄] 日本NHK揭弊  被全面封殺
時間: Mon Nov  5 22:21:26 2007

日片揭弊 中國全面封殺
探討專制貧窮 挫奧運形象 震撼人心   轉自蘋果日報

【大陸中心╱綜合外電報導】中國中央電視台去年底製播的《大國崛起》，暗喻中
國強大，日本放送協會(NHK)自4月起播放的紀錄片《激流中國》一舉戳破中國繁榮
和諧的謊言，探討中國貧富差距、箝制言論問題，影片在中國流傳震撼人心，中國
官方深怕不可收拾，已向日本交涉，並在網路全面封殺該片。

由於《激流中國》預定於11月7日播出「共產黨幹部的鬥爭」，內容將涉中共第十
七次全國代表大會，預料中日之間的爭議將因此再次升高。

計劃播出一年

《激流中國》原規劃24集，要以一年的時間至2008年北京奧運前播放完畢。相關採
訪皆經過中國官方批准。怎知首集「富人與農民工」就大踩中國的痛腳。

故事環繞著兩個富豪家庭：中國第一位擁有法拉利跑車的富豪李曉華、出生天津市
的廣告公司老闆金波的奢靡生活，以及兩個內蒙古農民工家庭：張建平與杜文海。

杜文海與兩個兒子千里跋涉到天津港打工，背一張建築用竹墊僅約12元台幣。張建
平夫婦則是為了給右手粉碎性骨折的兒子醫手至天津打零工，但過年前，連約430
元台幣的玩具都沒能力買回去。在內蒙的寄宿小學中，學校沒暖氣，零下20℃的夜
晚，小孩子一起擠在被窩裡取暖。當作文寫到「我的理想」時，全班小學生一把鼻
涕一把眼淚的想念在異鄉打工的父母。

網友看完掉淚

看完第一集的網友皆說：「眼淚不自主往下掉」。之後的節目相繼報導中國管制新
聞自由、水資源匱乏及西藏問題等。

氣急敗壞的中國外交部新聞司為此向NHK提出交涉，認為該節目「誤導觀眾、損害
中國形象」。NHK一度停播，直到8月才恢復。中國為免節外生枝，全面在網路封殺
《激流中國》影片與討論言論。

《大國崛起》與《激流中國》比較

◎大國崛起
製作單位：中國中央電視台
播放時間：2006年11月13日至24日共12集
主旨：記錄英、法、德等九個大國崛起過程，來暗示中國也正崛起
爭議：只談軍事經濟強權，未論及民主自由
◎激流中國
製作單位：日本放送協會 (NHK)
播放時間：2007年4月開播，除4月播2集外，每月一集

主旨：探討中國箝制言論自由、貧富差距大等社會問題
爭議：引發中國民眾迴響，遭中國封殺相關訊息
資料來源：《蘋果》資料室
http://tinyurl.com/28ynkj
ttp://1-apple.com.tw/apple/index.cfm?Fuseaction=Article&Sec_ID=
7&ShowDate=20071030&NewsType=twapple&Loc=TP&Art_ID=3945054

激流中國第一集上
http://www.youmaker.com/video/sv?id=5e7c65455edf40809f6a27e64d03a574001&f=fs
激流中國第一集下
http://www.youmaker.com/video/sv?id=426f91fa44444b51b1e2c33f3e5861c1001&f=fs

第2集
http://video.hi-on.org.tw/view.jsp?id=179

第3集
http://video.hi-on.org.tw/view.jsp?id=180

全部的激流中國 http://myurl.com.tw/11f9

激流中國原先預計拍24集，
現在已經拍到第七集了。
前幾集分別是：

1.1 序回 : 富人與農民工
           プロローグ 「富人と農民工」
1.2 第1回 : 某雜誌編輯部 60天的攻防
            ある雑誌編集部 60日の攻防
1.3 第2回 : 青島老人院的故事
            青島 老人ホーム物語
1.4 第3回 : 確保北京的水利 ～迫近水危機～
            北京の水を確保せよ ～しのびよる水危機～
1.5 第4回 : 民訴官 ～圍繞土地問題的攻防～
            民が官を訴える ～土地をめぐる攻防～
1.6 第5回 : 西藏 從聖地尋求財富
            チベット 聖地に富を求めて
1.7 第6回 : 密着　共産党地方幹部

不過這似乎有傷皇城內的祥和之氣
被明年要辦奧運的中國官方給全面封殺掉哩！
不過台灣新聞媒體有報導的並不多


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.247.88
推 atzkgb:有中文字幕嗎 叫三立民視把他買下來播啦
推 WayYoung:有簡體中文字幕阿~
推 Weimike:呵呵這倒像是中共實在的作風
推 longreach:毫不意外 NHK說的是真的 而CCP知道也治不了
→ longreach:只能禁絕囉
※ jingway:轉錄至看板 CrossStrait                                  11/06 03:13
→ waterspout:現在還不是CCP治貪的時後  除非他想亡國...
推 undusted:其實本來是中日兩國合拍的
推 longreach:我已經看了 其實有好有壞 但是角度和殃視不同 就封了
推 haxioujin:我覺得這篇還挺有笑點的　:D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.229.164.202
推 Domon:有趣