推 TURNA755:總覺得這個汁很有意義在?XD 03/23 12:00
推 asanohizashi:笛子那個很婊,必殺必中XD 03/23 18:54
推 skmonkey:靠..還蠻好看的XD 03/23 23:21
推 TURNA755:借我轉到成大社板上~~~ 03/24 00:32
→ Domon:請轉請轉 XD 03/24 01:03
推 TURNA755:唉優 我還要看書的說 這劇情真是峰迴路轉 停不下來 03/24 02:42
這篇是給 turna 的。
原作小説「オナニーマスター黒沢」
http://neetsha.com/inside/main.php?id=429
マンガ版「オナニーマスター黒沢」
http://passionate1842.web.infoseek.co.jp/onamas1.htm
主角黑澤對什麼事情都不關心、沒幹勁，但是他熱愛上學。
因為他有一項不可告人的每日例行，一定得在學校裡實行才可以。
有一天，他的例行終於被發現了……
前期看黑澤如何用他的那把槍制裁罪惡，緊張刺激；
中後盤開始，竟然也加入了戀愛要素。
然後是看到心一整個揪起來的神展開……
本作重點，在我看來，是對周遭、甚至自身事情漠不關心的主角黑澤，
如何學習與人相處的方法，並且找到自己真正需要的東西。
我覺得漫畫畫得很好，分鏡不錯，角色設計也深得我心。
漫畫才看得到的其他作品捏他也是十分有趣，往往讓我爆笑不已 XD
目前畫到第 29 發，相當於原作小說第 22 發，差 1 發就結束了 XD
原作小說似乎為了慶祝漫畫完結，要再出一篇番外發。
====
這裡有個人翻譯了漫畫第 1 發：
http://blog.roodo.com/reb12/archives/5683275.html
不過我想看這個板的人應該都不需要。
他雖然翻得還不錯，不過我還是覺得元汁原味好 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.198.141