[情報] 推特情報

[Shimakaze (島風ちゃん最高)]

以下簡略翻譯推特情報

1.
次回の全サーバ群共通メンテナンス＆アップデートは【10/23(水)】の予定です。状況
によっては、比較的小さい艦艇1隻が、さらなる改装(改造)が可能となる予定です。ま
た、翌週のメンテは【11/1(金)】を予定しています。ここでは、比較的大きな艦艇1隻
がさらなる……

下次伺服器維護是10/23，再下一次的是11/1
會開放新的艦娘改造。

2.
また、来週【10/23(水)】のメンテでは、ある既存姉妹艦娘の、「補給」「放置」各「
時報」ボイスが追加実装される予定です。こちらもお楽しみに！

10/23伺服器維護完之後會新增一些艦娘「補給」、「閒置」、「報時」的語音

3.
提督の皆さん、秋の良い週末を！
【11/1(金)】に「艦これ」秋の特別イベントを実装＆実施できるよう、頑張ります！

11/1 秋季活動開始

要開始屯資源跟水桶了
有翻錯請提醒我更正＞△＜

--
　 ◎　◎　  　 ◎　◎　  　 ◎　◎　    　 ◎　◎　  　 ◎　◎　  　 ◎　◎　
▄ ▓▄▓ ▄ ▄ ▓▄▓ ▄ ▄ ▓▄▓ ▄   ▄ ▓▄▓ ▄ ▄ ▓▄▓ ▄ ▄ ▓▄▓ ▄
█　　　　　 █　　　　　 █　　　　　   █　　　　　 █　　　　　 █　　　　　
█▃　　▃　 █ ▌ 　▌　 █＞  　＜　   █▃　　▃　 █＞　　＜　 █ ▌　 ▌  
█　 ▽ 　　 █　 ﹏ 　　 █　 ▽ 　　   █　 △ 　　 █　 ﹌ 　　 █　 △ 　　
  駆逐艦島風です。スピードなら誰にも負けません。速きこと、島風のごとし、です！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.117.35.198
推 JJinfinity:比較大所以是重巡?
推 Solid4:"比較大"我會想到愛宕...
推 Roobamm:                     不能改啦~自帶的呦~
→ Shimakaze:                                     夕張表示：
推 aresa:                                                   自沉
推 SaberTheBest:                                      ＲＪ：
推 KUSURI:新增語音的姐妹戰艦 就是說放到下個月的某改二戰艦吧?
推 attis:                                                   貧乳
推 gn00465971:比較小的船可以改... 會是丹陽還是佐世保的死神呢?
推 apaapa:胸部
推 nyodyaswos:之前有提過綾波跟時雨，應該是從她們先吧
推 kerorok66:推情報
推 lk2885:練綾波中
→ Shift2:拜託綾波不要變巨乳...
推 kerorok66:希望改得是時雨～
推 hemisofia:這樣所謂的驅逐4天王不就變成5人了嗎?
推 futsukidesu:四天王有五個人不是基本常識嗎?
推 lk2885:其中一個是盟主
推 windycat:四天王:http://goo.gl/0Nsi5e
推 disciple2:我要榛名和金剛二改!!!!!!
→ disciple2:改可裝撤甲彈??XD
→ sunmonth:雪風跟時雨可以自立雙死神，這樣就還是四個人!(欸
推 Roobamm:所以是四天王&雙死神這樣嗎www
推 futsukidesu:"吳的雪風!" "佐世保的時雨!"
→ futsukidesu:(雙軸合壁)"這是我跟時雨醬合力寫出來的掛軸喔~~~"
→ sunmonth:是被寫上名字就會死的掛軸嗎
推 RbJ:初風、滿潮表示：
推 futsukidesu:是感覺會吸收周圍運氣的捲軸
推 dderfken:掛在提督身後的話
→ Shimakaze:那提督就會變得很快很快
推 attacksoil:??
→ attacksoil:11/1的聽起來不像之前說的戰艦姊妹 所以還有別的改二?
推 attacksoil:下週應該是某驅逐改二+戰艦姊妹到底是指誰的揭曉..
→ Shift2:我猜個扶桑山城。可是又說大型艦是一台...
推 Becuzlove:私心投時雨一票 畢竟立繪相差太大了>   <"
推 koriras:私心木曾