Re: [閒聊] 矢矧的報時語音

[legendarysoy (傳說中的醬油)]

※ 引述《dephille (一鍼同體！全力全快！)》之銘言：

http://www.youtube.com/watch?v=1NKA3CgIe6Y

: まるまるまるまる　深夜零時　無理はダメよ
洞洞洞洞 深夜零時  別太勉強自己唷
: まるひとまるまる　提督眠くないの？
洞么洞洞 提督您不睏嗎
: まるふたまるまる　今日は静かな夜ね
洞兩洞洞 今夜可真安靜呢
: まるさんまるまる　そろそろ今日は半舷上陸しないの？ねぇ？
洞三洞洞 差不多該半舷上陸了吧? 好嗎? (半舷上陸:停泊時機組員輪班上岸休息)
: まるよんまるまる　ねぇ無理は禁物よ明日のデイリー任務は私に任せて
洞四洞洞 逞強可是大忌唷 今天的每日任務就交給我來解吧
: まるごまるまる　艦これ的には新しい一日の始まりね
洞五洞洞 在艦收的世界裡已經是新的一天的開始了唷
: まるろくまるまる　えーっと　工廠で装備を三回造ってそして出撃してえーっと
洞六洞洞 嗯嗯~先在工廠裡造三次新裝備再出擊...唔唔...
: まるななまるまる　えーっとそれから新しい艦を3隻建造して　あーもう
洞拐洞洞 嗯~然後再造三個新艦娘...阿~~麻煩阿
: まるはちまるまる　疲れたわ　デイリー任務も結構たいへんなのね提督　あっうん
洞八洞洞 累死我了 每日任務也是很辛苦的呢 提督...啊，嗯...(!?)
: まるきゅうまるまる　軍縮条約？艦を2体解体って私には無理！やるけど…
洞勾洞洞 軍縮條款? 要解體兩隻艦對我來說不可能啦! 我做就是了...
: ひとまるまるまる　あぁ疲れたわ　提督あなた結構大変なのね少し見なおしたわ
么洞洞洞 啊~累死我了 提督您也真是辛苦啊 稍微對你刮目相看了
: ひとひとまるまる　私には海上での戦闘のほうが向いているみたい出撃させて
么么洞洞 看來我還是比較擅長海上戰鬥 讓我出戰吧
: ひとふたまるまる　慣れないことするとほんっとお腹がすくわね　ねぇお昼は何食べる
么兩洞洞 做不習慣的事還真是餓著我了 欸中午要吃些什麼?
: ひとさんまるまる　私の故郷でこれ今流行ってるんですって　大きな丸い肉挟みパン…
: かなぁ？
么三洞洞 我老家現在流行著一種 用麵包夾著大片的圓型的肉 就那個如何
: ひとよんまるまる　もぐもぐん　いけるわねハンバーガーって言うんですって
么四洞洞 嚼嚼...嗯! 好吃耶 他們說這叫"漢堡"的說
: ひとごまるまる　さぁまた出撃しましょうどんどん行くわ
么五洞洞 好了出擊吧! 要全力衝刺囉
: ひとろくまるまる　あぁこれ？いいでしょう萩の花と矢のデザインの盃なの
么六洞洞 啊這個? 不錯吧~是有設計荻花跟箭矢圖樣的杯子唷
: ひとななまるまる　そろそろ日が落ちるわね　私夜戦も存分にやってみたいわ
么拐洞洞 差不多太陽要下山了呢 我也好想打夜戰阿
: ひとはちまるまる　そういえば今日の演習はどうだったの？
么八洞洞 話說回來今日的演習成果如何呀
: ひときゅうまるまる　提督　今日の晩御飯は何でしょうね？ちょっと楽しみ
么勾洞洞 提督今兒個晚飯是什麼呢? 有些期待阿
: ふたまるまるまる　さぁ夜戦の時間ね　どうする？するの？
兩洞洞洞 好啦到了夜戰的時間囉 怎麼? 要上了嗎? (!?)
: ふたひとまるまる　提督まだまだいけるわ　矢矧頑張ります
兩么洞洞 提督您還撐得住呢 矢矧也要加把勁 (!!?)
: ふたふたまるまる　提督　矢矧水雷戦隊全力でいくから　フラ戦なんか粉砕よ！
兩兩洞洞 提督 矢矧水雷戰隊要全力出擊了 FLAG戰艦也碾給你看!
: ふたさんまるまる　んん戦艦はやっぱり強いわ　敵空母は…はい…嫌いです
兩三洞洞 唔...果然戰艦還是很強阿 敵軍空母...嗯...好討厭啊


--
噓 timhk108:              雨八
噓 victoryss:             田ㄙ
噓 timhk108:...什麼雷公！再給你一次機會  雨八
噓 mcsam:                                云木
推 timhk108:什麼雲朵！！最後一次！  雨八
噓 victoryss:                       云ㄙ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.106.151
※ 編輯: legendarysoy    來自: 118.168.106.151      (12/12 14:57)
推 Hevak:要是每日任務可以交給她主動跑就好了wwwww
→ affogatC:www
→ Hevak:另外最後兩行應該是兩兩和兩三@@
THANKS
推 Narancia:可是他從0400解到1000才解完
※ 編輯: legendarysoy    來自: 118.168.106.151      (12/12 15:00)
推 Israfil:艦娘到底為什麼這麼期待夜戰?  好多人都對夜戰很期待
→ Israfil:夜間作戰實際上應該在海戰上是盡量避免的吧?
推 Hevak:夜♥戰
推 kingaden:雨風你確定是海上的夜戰嗎XD
推 kaoru31309:如果是跟提督夜戰就沒有問題
推 se2104:明天每日造艦用矢矧看看 用加賀5小時只會出陸奧QQ
推 Israfil:對不起  看來是我太清純惹....(  艸)
推 peterlph:夜♂戰主義
→ Hevak:夜戰笨蛋的場合是因為史實影響，其他艦娘可能就是夜♥戰了
→ pc945:只能講這遊戲的設定下，夜戰就是給小船翻身打爆大船的機會
推 yumikohu:跟艦娘夜戰不好嗎w                  隔天會比較累就是了
推 luke20050519:提督很行的(?)
→ pc945:日戰小朋友血少皮薄根本打不動大船，到了夜戰就給你好看(?)
推 IrisAyame:事實上不是只有川內，整個日本海軍都是夜戰笨蛋
推 Lance0722:我說在座的各位  都是夜戰笨蛋
→ IrisAyame:日本海軍的水雷戰隊最擅長的就是夜戰
→ NanaMizuki:IJN一直把夜戰當成漸減作戰的殺手鐧
→ IrisAyame:在薩沃島海戰之前，夜戰大多是日本壓倒老美
推 c22748872:而且也有一直強調夜戰訓練 水雷戰隊的作戰計畫是在艦隊
→ c22748872:決戰前一天晚上用夜戰突入削弱敵艦隊隔天早上主力艦收尾
推 a25172366:不是因為日戰打不贏嗎(?)
推 ZJerry:遊戲應該給水雷戰隊更多舞台，這樣輕巡才有事做lol
推 se2104:官方:下次推出只打雷擊戰跟夜戰的圖 結果又是雷巡主場...
推 RbJ:下次不是中途島了嗎(?)
→ IrisAyame:是中途島，可是田中想讓CV也能打夜戰  :3
→ Shift2:別再搶小船的工作了...
推 hollowland:水雷戰隊最大的問題是... 日間雷擊打不穿FBB啊 = =|||
→ hollowland:無論是wo醬還是眉毛 水雷戰隊都不太可能在日戰打沉...
推 ZJerry:個人是希望可以有新的支援系統啦
→ ZJerry:比如說每一場戰鬥開始時都讓一隊水雷戰隊出來打一輪
→ ZJerry:輪完之後才是主力艦隊上來，水雷的消耗跟傷害照算
推 KUSURI:聽起來跟支援艦隊中的長距離雷擊有點像
推 Pegasus99:其實矢吲才是提督吧wwww 這孩子很認真的啊
推 katana89:九段作戰最後一戰就是日戰打贏 IJN窮極一生都在追求炮戰
推 gunship:么四~么鉤變成洞四~洞鉤了
→ swatteam:日本戰前十分強調水雷戰隊用夜戰跟魚雷以小博大輔助主力
→ swatteam:艦隊獲得勝利...不過到後來把夜戰跟以小博大給弄到底的
→ swatteam:卻依然是米國海軍
→ swatteam:另外.半舷上陸這東西在臺灣的對應名詞就叫放假班
→ swatteam:尤其是以小博大這點.薩馬島海戰那七條米國DD跟DE就這樣
→ swatteam:直接朝著以大和為中心的栗田艦隊衝鋒
推 Eepion:那七艘DD跟DE為了是為了保護後面的CVE還有登陸部隊所以才衝
→ Eepion:過去盡量拖延時間
→ Eepion:第一行的前面那個"為了"是贅字...0rz
→ swatteam:參戰的當事人本來當認為自己20分鐘後就要下水.結果他們
→ swatteam:撐了兩個小時.而且還用雷擊直接敲昏熊野跟築摩
→ swatteam:甚至還有一發直接從榛名頭前游過去追著大和跑
→ swatteam:另外鳥海則是在亂軍之中被打到棄船
推 clover1211:原來矢矧稀有在這邊 會幫忙解日任XD
→ IrisAyame:即使對面是大和、長門、金剛、榛名外加一票CA，這票DD還
→ IrisAyame:是爭取到時間讓後面CVE的艦載機起飛，簡直是神坦
推 blackcpu:感覺好老成....
※ 編輯: legendarysoy    來自: 118.168.106.151      (12/12 23:10)
推 chuckni:洞六洞洞我只記得部隊起床了...(抖)
推 williamsky:昨晚洞兩洞四補休~~(睡)
→ wakayama:真好還洞六 我們洞五兩洞就要起床待命了XDDD
推 kingaden:現在時間 么三三洞 部隊起床 集合時著全副武裝