看板 KanColle 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1JC4m4Mn ] 作者: kira925 (1 2 3 4 疾風炭) 看板: C_Chat 標題: Re: [閒聊] 深海妻艦 時間: Mon Mar 24 23:15:13 2014 http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=42451755 http://i.imgur.com/NSmUNV6.jpg 為什麼資源不見了? 因為我不管怎樣都想看到Wo改阿 你要不要改去當深海妻艦提督阿? http://i.imgur.com/Q08B1Eq.jpg 1. 與敵方妻艦結婚你是什麼意思阿? 因為比起鎮守府結婚更重要嗎? 反正他看起來也不凶暴嘛.......沒關係.... 2. 要凶暴的是我這邊好嗎! 你這超弩級的花心大蘿蔔! 就決定瞄準頭了 你們誤會拉! 3. 就到此為止吧 金剛小姐 不,看來是箭傷比較多歐 加賀! 4. "作戰指揮的太好了 這樣的艦隊的話希望可以繼續一起出擊" (MVP台詞出現拉!) -- ψDeathDeath 這是我的鋼彈 這是我的意志 啊幹 有什麼武器可以用 ┌────┐ 我最了解它! 我非去不可! 別死啊 ...... ┌─(0w0 )┐ ┌───┐┌────┐ ┌───┐┌────┐ ┌─ V) )┐ 不准去 => ╞ ( ) │ (0wξ )│ => ╞ ("0w0) │ (-wξ )│ ┌─ < │┐ 你會死的! │ (﹀Υ﹀Υ ㄏへ )│ │ (﹀Υ﹀Υ ㄏへ )│ ┌───│┐ \(wQ ) │| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|───┘ │| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|───┘ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.28.197 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: kira925 (140.113.28.197), 時間: 03/24/2014 23:17:21
kira925:完全是不生不熟的翻譯 所以有錯請多指正 03/24 23:17
id25394:wo~ 03/24 23:18
SaberTheBest:清爽的加賀 03/24 23:51
hayamakurata:第3句應該是"就到此為止吧 金剛" 03/25 00:42
感謝 ※ 編輯: kira925 來自: 140.113.49.86 (03/25 01:07)
leftside:一時手癢 http://imgur.com/a/jhcDD 03/25 12:26
rayven:"我的鎮守府才沒有這麼修羅場" "提督背後插滿箭好像隻刺蝟" 03/26 02:16