[轉錄][新聞] 李康宜夜哭鄉愁 單挑英倫夢

[laurels (日光節約時間)]

※ [本文轉錄自 TaiwanDrama 看板]

作者: bluewinds (QueSeraSera) 看板: TaiwanDrama
標題: [新聞] 李康宜夜哭鄉愁 單挑英倫夢
時間: Fri Jan 18 19:24:09 2008



今天的水果日報有半個版面都是康宜的消息唷:")
她去遊學了~
寫了一些她這些日子的想法~

http://0rz.tw/e33Cs
水果有幾張康宜的照片可以看^^
但是因為水果的非當天新聞要登入會員才能看
所以我就把文字的部分貼出來了~~


============================我是新聞=================================


口述╱李康宜 整理╱張哲鳴

李康宜夜哭鄉愁 單挑英倫夢

去年（2007年）初到英國愛丁堡遊學3個月，我從小到大都住在家裡，這是我第1次離家
這麼久、這麼遠，但為了這個夢想我還是硬著頭皮達成了，剛開始，不習慣天氣、不
習慣寄宿家庭的溝通方式、不習慣當地人的文化，有時候我獨自在夜裡想家，然後就會
拿出我帶去的文房四寶，開始寫書法。

真的，我這幾年開始學寫書法，然後就愛上了，這次出國也帶著毛筆、紙墨，可能很投入
地寫時，會忘掉想家的不舒服吧。我寫波羅蜜心經、也寫一些帖子，要回台灣的時候還送
給每個人1張，反正他們也看不懂我在寫什麼，哈。


越洋電話找慰藉

愛丁堡是歐洲很美的城市，不是很吵的地方，去的時候是冬天，很冷，下午3、4時就開始
天黑，又沒有太多消遣可做，而且剛開始也沒什麼朋友，只能待在寄宿家庭裡，看電視
學蘇格蘭腔英文。
我很容易想家，從小到大都住家裡，即使偶爾出國也有朋友陪，這次卻只有我1個人，但
我計劃這個遊學好久了，抓住機會就一定要去，前3周常常哭，一想家，就會拿起電話
簿猛打電話回台灣，別說家人，朋友幾乎都被我打一輪，尤其好友錢韋杉，我連英文單字
不會都打電話問她。


生活文化有衝突

其實寄宿家庭裡的人都很好，只是有些生活習慣、文化不一樣，常常溝通很困難。
比如說，喝完水的杯子我想隨手洗一下，但女主人就堅持用機器洗就好，叫我別碰；有一
次我看見機器洗完的碗盤，還是有不乾淨的地方，又拿出來用手洗一次，女主人又念我，
我們常為了這種事討論了很久。

這一趟遊學我其實見識了很多，也發現不同的文化，真的是很寶貴的人生經驗。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.169.50.230
推 Abbyhome:我很喜歡她帶給人舒服鄰家的感覺^^
推 linwc:超鄰家
→ mindy201:聽說歐洲的水費很貴 他們都很省水 所以才會被唸吧 很可憐
→ mindy201:且聽說也是餐具不乾淨重洗一次被唸(好像是德國)
→ mindy201:(留學生在德國的寄宿家庭啦)
→ bluewinds:我也是喜歡她的鄰家氣質~感覺很可愛也很懂事
推 jarlinlove:歐洲真的很省水，我同學去西班牙也是洗澡洗太久被唸
推 milky:看她的笑容給人一種很舒服的感覺!
推 Osakura:李康宜很可愛 感覺很好相處
推 ricedog:我也喜歡康宜^^
推 iverson0345:我也很喜歡康宜^^
推 misteryume:我超超喜歡康宜:>
推 bluejason:我同學的暱稱都改成了"真想去墾丁找亮亮"...
推 COTOYO:我也超喜歡李康宜!!!
推 maria123456:我也喜歡康宜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.232.48