蔡康永 天遼地闊推薦 不可不讀 http://0rz.net/5411v
【黑暗元素三部曲】--【金羅盤＋奧秘匕首＋琥珀望遠鏡】
蔡：世界上有這麼多種旅遊的方法，每個人選擇旅遊的目標，可能是追隨著某一個他
所崇拜的靈魂，或者是把某一個國家當成理想中的目標，可是如果把旅遊的規模擴大
來想像的話，假設宇宙當中有無數個世界可以旅遊，你是否會好奇，其他跟地球平行
存在的世界，會長成什麼樣子？你會不會希望手上有一把刀，可以輕易的切開一個窗
口，一轉身就鑽進另外一個世界裡面去旅行？我今天要介紹的這一套書，一共有六冊
，它分為三部，總名稱叫做【黑暗元素三部曲】。
那一開始的時候，講的是『黃金羅盤』，『黃金羅盤』上下冊講的故事，首先有一個
女主角，這女主角跟宮崎駿的女主角很不一樣，這個小女孩是一個脾氣非常壞，非常
不討人喜歡的女孩子，如果不討人喜歡的女孩子還能夠當書的女主角，就表示這個故
事的魅力很大。那跟『哈利波特』比起來的話，『哈利波特』是非常輕易可以讀完，
因為它的故事進展的非常的迅速，當中的正義或者邪惡，友情或者是愛情都很容易明
瞭；相對來講，這一套【黑暗元素三部曲】，從『黃金羅盤』開始，就不是那麼容易
明瞭，閱讀的過程當中非常多的關卡，所以你會好奇到底西方的小孩子怎麼可能輕易
讀得懂這一套故事？可是讀下去會發現，這些障礙雖然構成閱讀上的困難，可是還是
有熱情，一關又一關的繼續讀下去。
這個故事實在是非常的迷人，尤其從它一開始假設的前提很嚇唬人，這個作者認為教
會組織是邪惡的，很少人敢這樣子來設立為故事的背景，可是【黑暗元素三部曲】卻
認為所有組織化的宗教都是可疑的，當中的官僚系統組織的力量會構成對個人的迫害
，要怎麼樣才能夠把宗教最早的力量找出來？把這些腐敗的教會給去掉，就構成了『
黃金羅盤』，也就是這一套【黑暗元素三部曲】的前兩本中心主軸。
蔡：如果你覺得『黃金羅盤』只有兩冊，先姑且看一下，看完了如果不好看就不要繼
續看下去的話，這恐怕不是一個很實際的想法，因為如果看完『黃金羅盤』兩冊，不
接下來看『奧秘匕首』的話，根本沒有辦法得到故事的比較好的一個交代，一定會有
懸疑在那邊是覺得坐立不安的，看完『黃金羅盤』--如果你真的看得完的話，恐怕難
免就要接著看『奧秘匕首』。
『奧秘匕首』從書名就知道，世界上出現了一把奧秘的匕首，這把匕首可以讓持有者
輕易的在任何的空間，割一個小小的窗戶出來，然後跳到另外一個世界，那另外一個
世界長什麼樣子呢？就是非常匪夷所思的跟我們所處的這個世界是很不一樣的。比方
說你同樣在這個攝影棚裡面切割一個窗戶，跑到了另外一個世界的攝影棚，那個攝影
棚可能是由大象在操作攝影機，然後有一隻豬在作主持人。所以在無窮的世界當中流
浪這一種設計，首先是『奧秘匕首』很大的一個樂趣。
在『奧秘匕首』當中，更驚人的是出現了男主角，男主角跟女主角本來是很多小說都
會有的設計，可是【黑暗元素三部曲】當中，男女兩人分別擔負了非常重大的使命--
他們是新世界的亞當與夏娃。
蔡：如同我在前面說過，如果讀了最先兩冊的『黃金羅盤』，就沒有辦法不接下去後
面兩冊的『奧秘匕首』，那再讀完兩冊『奧秘匕首』以為可以休息的話，還是一個錯
誤的想像，還是像我一樣會忍不住要繼續讀完最後這兩冊的『琥珀望遠鏡』，所以到
最後終究是得讀完六冊，雖然很累，可是中間都停不下來喔。
那『琥珀望遠鏡』出現了更多匪夷所思的景象，包括地球的人類，竟然攻破了天堂，
然後跟上帝開始展開大決鬥，那上帝其實也不是真的上帝，而是一個冒充的壞蛋天使
，所以這些設計對於以基督教文明為主要的信仰的國家讀者，是一個非常危險的想法
，所以很多家長其實都對這一套小說深感不安，可是很多期望創造力跟想像力的專家
們，又頒了很多獎給這套小說，來獎勵它這種勇敢的創意跟大膽的假設。那我也的確
相信，很多小朋友不應該在一出生的時候，就被就教育成一個很僵化的對於這個世界
的想像，他應該有充分的空間，很有彈性的來構築自己所相信的美好的世界，那顯然
在『琥珀望遠鏡』當中，我們終於看到了文學裡面對於宗教最大的一個挑戰，那如果
你熟西方古典文學，它長的其實非常像米爾頓的『失樂園』。
蔡：如果讀完整整六冊的【黑暗元素三部曲】，還沒讀到一個好結局的話，我想你會
發瘋，所以這是一個很危險的事情就是--讀長篇大論的時候，結果發現結局很爛，讀
者一定會罵。那我敢在這裡跟你推薦就是因為如果你歷經千辛萬苦把這套小說給讀完
了，它的結局並不會收不回來，它有一個其實讓人頗為感動的結局，甚至不是一個非
常甜美的結局。很多人寫兒童故事的時候，會故意寫得很甜，怕傷害到小孩的心靈，
可是其實小孩是很堅強的，他們可以接受世界上很多黑暗或者讓人失望的事。那這一
套【黑暗元素三部曲】，到了『琥珀望遠鏡』這最後一部的時候，他一樣讓書中的主
角亞當跟夏娃，負擔起創造世界的重責大任，同時書中也呈現了一些對於地獄的描述
，跟以前我們所認得的膚淺的對地獄的描述非常不同，我相信不管是生或者是死，這
一套書的作者都給了大家很多的想像的空間。如果把這套小說拿來跟中文世界裡面的
『蜀山劍俠傳』相比，你就知道『蜀山劍俠傳』讓你讀完三十幾冊之後，根本就沒有
能力給一個好的結局，讓人大失所望，那起碼【黑暗元素三部曲】做到了給了大家一
個可以賦予期望、投注熱情的結局。
http://www.pts.org.tw/%7Eweb01/tuesday/p_015.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.157.61