作者zerocrystal (軒轅)
看板KangYung
標題[新聞] 吳淡如涉抄襲風波 蔡康永抱屈
時間Mon Nov 12 15:04:17 2007
吳淡如涉抄襲風波 蔡康永抱屈
2007-11-09 14:59∕張琇婉
名作家吳淡如的新書﹐那些EMBA教我的事﹐遭人質疑和媒體人蔡祐吉發表的網路文章
﹐出現43個相同字句和標點符號﹐好友蔡康永出面﹐為吳淡如抱屈﹔蔡康永說﹐吳淡
如常常在錄影休息時間寫稿﹐應該沒時間抄別人的文章。
吳淡如的新書﹐意外引發抄襲風波﹐身為好友﹐自己也寫書的蔡康永提出觀察﹐為吳
淡如抱屈。名作家蔡康永﹕「每一次錄影的空檔﹐她都在寫她的稿子﹐非常的忙錄﹐
以她那種寫稿子的速度﹐我覺得她應該不太有時間﹐抄別人的書﹐因為自己寫會比較
快一點。」
對於書﹐和媒體人蔡祐吉的網路文章出現43個相同的字句和標點符號﹐蔡康永也幫吳
淡如緩頰。蔡康永﹕「台灣現在的資訊﹐跟全世界各地一樣非常多﹐所以如果我們在
看柴智屏的偶像劇﹐然後聽到幾句美好的對白﹐就會不小心寫到文章裡面去﹐那是真
的會發生的事﹐我覺得這次事件當中﹐最正面的是就是我們要尊重原創。」
但事實上﹐不止內文﹐書和網路文章出現雷同字句﹐就連兩人下的標題也頗為相像﹐
在蔡祐吉的網路文章中﹐是以跟運將學企為題﹐而吳淡如則以運將的馬路企管課為文
章導引﹐兩者文字結構實在太像﹐也讓蔡祐吉沉澱一天後﹐隨即也以「那些大作家教
我的事」﹐反撲發表感言﹐而文章標題﹐恰好就和吳淡如的書名﹐那些EMBA教我的事
﹐幾乎一樣。
儘管事實真相還沒明朗﹐但在文化界和著作權的領域中﹐已經引起不少討論。
新聞來源﹕TVBS
--
不乖小王子的論壇﹕bbs.kangyong.com.cn
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.37.140.131
→ stanlyleu:簡單來說 以這種大眾文化的時代 相同的東西多的要死= = 11/12 17:47
推 ginniewang:「那些XX教我的事」,吳淡如抄康永,,蔡祐吉又抄吳淡 11/13 16:04
→ ginniewang:如,那可以說蔡祐吉抄康永嗎? 11/13 16:06
推 TwoTwo:是蔡指吳抄他吧 11/13 22:23