http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c69db7d0100boec.html#cmt_1023848
看到這篇文章
我想有一些 "以來的"的問號和沉思..
好像有一點被解釋的感覺
...
康永又介紹好歌了
Ingrid Michaelson的The Way I Am
http://www.youtube.com/watch?v=jJOzdLwvTHA&fmt=18
If you were falling, then I would catch you
You need a light, I'd find a match
你若跌倒，我接住你
你若需要光，我有火柴
Cuz I love the way you say good morning
And you take me the way I am
因為我，好喜歡你對我說早安的調調
因為你 就是接受了這樣子的我
If you are chilly, here take my sweater
Your head is aching, I'll make it better
你若冷，拿我的毛衣穿
你若頭疼，我來幫你止痛
Cuz I love the way you call me baby
And you take me the way I am
因為我，好喜歡你叫我寶貝的調調
因為你 就是接受了這樣子的我
I'd buy you Rogaine when you start losing all your hair
Sew on patches to all you tear
開始掉頭髮了嗎，幫你買生髮水試試看
傷心的哭了嗎，我會縫補你的心
Cuz I love you more than I could ever promise
And you take me the way I am
因為我，從來沒有這麼愛過的愛著你阿
因為你 就是接受了這樣子的我阿
You take me the way I am
You take me the way I am
你就是愛上了這樣子的我阿
你就是愛上了這樣子的我阿
我最喜歡知道他喜歡什麼聽音樂了
這詞應該是他自己翻的
很棒 也有他的口吻
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.5.92