山田詠美用了A到Z等二十六個篇章來寫成了這個故事。
夏美和浩一是一對於不同出版社從事編輯工作的夫妻。浩一與冬子發生外遇，而不久之後
，夏美恰巧也與和冬子差不多年紀的成生發生了外遇。永山是一位眾所期待的新銳作家，
他的第一本書由浩一的出版社發行，而第二本書夏美在因緣湊巧下得到了永山的信任，拿
下了出版權……
相較於山田詠美之前的作品，《A2Z》這本書相較之下寫的並沒有那麼「大膽」。但或許是
在流暢的譯筆帶動之下，我們順著故事情節的流轉，從A至Z，瞭解到山田詠美想要表達的
：「曾經以為，可以用某種語言的二十六個字母道近人與人之間的關係，應該比較輕鬆，
可是現在卻覺得那並不代表什麼。……把全世界各種語言組合起來都無法描述清楚的，應
該就是人與之間的關係。」一對近乎天作之合的夫妻：從事同樣的行業，也是彼此在這個
行業裡唯一看得起的競爭對手，卻還是免不了的還是各自發生了外遇。但在彼此心裡似乎
也都知道，最終的時候還是會回到那個兩人共同組成的「家」。
山田詠美並不是要說一個這樣的故事：一對夫妻正在經歷中年危機，所以想要找些新鮮刺
激的事件來填補生活中已經一成不變的大小事。夏美對於成生的愛是美麗的，也是真誠的
。當一個三十五歲女人重新去經歷二十五歲的戀愛時，那樣的心情和在二十五歲時談二十
五歲的戀愛絕非相同。而更讓人感到難得的，是這對夫妻在面對另一半的外遇時，那樣的
成熟度，還有那樣的瞭解。從夏美與冬子的會面終究可以深刻的感覺到，夏美不像冬子一
樣，會害怕和嫉妒對方與浩一的關係。夏美在與冬子會面時，她與浩一的「連結」就無比的
凸顯了出來：他們幾乎已經是一體的，或者說是，不可分割的。而對於冬子，夏美也清楚的
知道「她是會復原的」。
《A2Z》這本書像是一條清淺的小河，有著小小的石塊，小小的湍急，可是還是無比順滑ꨊ漫鼠e流著。最近有很多講述30多歲女人的生活的故事，有充滿慾望的，有神經質等待伴
侶的，也有粗線條可愛的。而山田詠美在此又生動的描繪了另一種三十五歲的女人（也觸
及了一點點三十幾歲的男人），也許更是一種風味吧。(文/Zoe 文字工作者)
--
愛是給予,所以你從不曾失去。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.42.182