推 bkos:...我兩天前才狠心買下日文版的說…orz 61.230.82.49 12/20
推 negi:日文版好啊...收藏兼練功XD 163.24.254.140 12/20
→ negi:至少不用看到狗屁不通的翻譯(笑)ꐩ 163.24.254.140 12/20
推 bkos:可是都是看不懂的文字…（啊！到是學了四 61.230.82.49 12/20
→ bkos:、五個基本的詞 61.230.82.49 12/20
推 negi:其實...魔法先生的用詞還算簡單喔 163.24.254.140 12/21
→ negi:不像柯南的單詞量超大... 163.24.254.140 12/21
→ negi:但如果單就文法上來說...柯南比較正式 163.24.254.140 12/21
→ negi:魔法先生中加入了不少口語的東西... 163.24.254.140 12/21
→ negi:所以...試著去看看吧(笑) 163.24.254.140 12/21
→ negi:但別學我從柯南入手 當場膛炸(完全看不懂) 163.24.254.140 12/21
推 bkos:不懂文法也可以學的好嗎？ 163.21.104.25 12/21
推 negi:其實這是我個人的想法... 163.24.254.140 12/21
→ negi:看原文書剛開始可以對照翻譯... 163.24.254.140 12/21
→ negi:多揣摹意思 久了就會比較清楚... 163.24.254.140 12/21
→ negi:我當初就是這麼走過來的 提供您做參考^^ 163.24.254.140 12/21
推 bkos:原來NEGI大也在 163.21.104.25 12/21
推 bkos:那今天去買第八集來對照吧！一直看螢幕好 163.21.104.25 12/21
→ bkos:累！又會被罵 163.21.104.25 12/21