[情報] 捏口咪咪

[lockmandash (住海邊的烏龜)]

第214話の明日菜の猫耳は、魔法世界の言語を認識できるように魔法で獣人化
させた自分の耳です。
だから猫耳時の明日菜をよく見ると、人間としての耳がありません。
途中で明日菜の猫耳がなくなっていますが、これは描き忘れではなく、
魔法を解いている状態なんだそうです。

(from 總研)


第214話裡明日菜的貓耳，是施了能夠理解魔法世界言語的魔法
而獸人化的自己的耳朵。
所以，仔細看看貓耳狀態下的明日菜是沒有人類的耳朵的。
在途中雖然明日菜的貓耳不見了；但這不是因為忘了畫出來，
而是處於魔法解除的狀態。


(按：....原來那個貓耳不是學園祭時的那種裝飾品，而是有實際用途的啊..
 不過涅吉他們剛到梅卡洛梅森布利雅的時候還不是照樣聽得懂魔法世界語，
 我看這是赤松硬掰出來的設定的可能性還比較高。)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.155.20
※ 編輯: lockmandash     來自: 218.171.155.20       (06/11 02:29)
推 ice2240580:翻譯貓耳 夕映有貓耳嗎...沒看到
推 eva00nerv:夕映有魔法血統的可能性? 其實魔法世界仍是以日語為主..
→ eva00nerv:           翻譯貓耳只是應付<少數特殊的稀奇語言>用的?
→ ice2240580:要合理化就是夕映忘了自己聽不懂魔法世界的語言
→ ice2240580:她失去記憶了嘛XD
推 eva00nerv:樓上~ 這還真是莫名奇妙#$%^&   XDDD
推 Necomimi:捏口咪咪大好啊  ( ′-`)y-～
推 salagadoola:大概校醫為了問診就順便給夕映餵了翻譯米糕
推 ice2240580:結果夕映因為懷了小蔥害喜吐出來溝通不能?
推 joe2:asuna不是破魔體質嗎，這麼靠近身體，魔法效果還在?
推 Fansugimoto:明日菜的破魔體質極度imba，有害的才無效....
→ Fansugimoto:有益的照樣有效
推 ice2240580:不然補血補不到就好笑了
推 a2935373:WC3的魔免就補不到了XD