[翻譯] 306先行翻譯

[flamer (大前田希千代後援會會長)]

◎黑暗之力、將會是救世主嗎?

306時間目、打倒他?還是被吞噬?



明日菜:涅吉!
       不可以!

千雨:這..
     連樣子都變得更像魔物了..
     難道侵蝕已經更進一步了嗎?
     這下可糟了!

涅吉:(不斷咬牙似乎在忍耐)

迪納米斯:努唔....

< 涅吉大叫、並且身體兩側出現業火 >

書店:呀啊!
千雨:唔哇!?

迪納米斯:...這、這真是..

<另一邊>

小太郎:唔!?

小夜:呼耶?
     發生什麼了嗎?

小太郎:這種不祥的氣息...
       該不會是涅吉那傢伙的...

夕映:涅吉...先生?
阿妮亞:涅吉..?

<船上>

茶茶丸:老師...
       不可以!

< 龍宮 V.S. 波喲 >

札吉(姐):..這是

龍宮:涅吉老師...
     這可非常不妙啊
     會變得無法恢復的喔


涅吉:(出拳和迪納米斯互擊)

迪納米斯:唔...
         哼! (以另一隻拳頭凌空錘下)

明日菜:涅...
書店:啊!

涅吉:(撐住了迪納米斯的巨拳)

迪納米斯:這個力量...
         (是叫做「黑暗魔法」嗎..該不會..
          這個招數該不會和吾主的能力有所關連..?
          不..不可能的
          沒有這種可能性
          接招吧少年!
          一秒瞬間兩千連擊
          連巨龍都將命喪黃泉
          重拳的連續突擊!!)
          讓你連灰塵都不剩!!

涅吉:(以完全一樣的出拳方位全數擋住
      接著左拳出現魔法陣)

迪納米斯:!?

涅吉:(左拳擊中迪納米斯腹部)

迪納米斯:(竟然躲過了嗎!
          這個少年!!)
         < 出拳想要反擊 >

涅吉:(發動魔法將迪納米斯震飛)

迪納米斯:嗚!
         哇啊啊啊!!
         < 嘗試以影之槍從遠方回擊 >

涅吉:< 已經衝到迪納米斯面前、給予致命一擊 >

迪納米斯:(這....
          這種力量果然是....
          不會錯的.....)

曆:迪納米斯大人!!
焰:怎麼會!!

< 交戰雙方同時落地 >

涅吉:(手不斷發抖)

蒔繪:涅吉!
千雨:打、打贏了?
     不對!
     那個是...糟糕了!
書店:身體一直在發抖..

迪納米斯:嘖..
         「虛空影爪‧貫手八殺」!
         < 影之槍從四面八方接近 >

明日菜:涅吉!

涅吉:< 快速移動到迪納米斯面前、重重踢他的臉 >
     (追上去並召喚雷電)

千雨:黑、黑色的雷電...
書店:老師...

涅吉:(解放...
     「雷神槍‧巨神殺手」!!)

< 碎岩滿天亂飛 >

涅吉:(解放...
      千雷招來──「黑龍雷迎」!!)

< 整個守墓人宮殿宛如被巨大的天雷擊中 >

< 迪納米斯倒地 >

迪納米斯:唔...
         原來如此...
         維絲貝莉娜家族最後末裔的血統..
         英雄父親遺傳的魔力...
         你自身的才能...
         再加上與吾主藝業相似的這個魔法招式..
         集合了這麼多條件於一身
         我這個人偶是沒有勝算的吶

         但是
         我等已經勝利了
         下手吧
         你就在此墜入黑暗吧

焰:不行!! (衝向前)
   不會讓你殺死迪納米斯大人的!!
   要殺的話就先殺了我吧!

(迪納米斯:好熱....)

迪納米斯:不用阻止
         小姑娘
         這樣一來我們的計畫也成功了
         是我們贏了

焰:可是...!!

迪納米斯:下手吧
         少年!!

涅吉:(右手揮下)

焰:(害怕的緊閉雙眼)!!

栞:(將明日菜的身體轉換回自己的型態)
   < 擋在焰和迪納米斯前面 >

千雨:老師!!!
     不可以!!!

◎無法阻止的話...一切都將終結!!

次回待續







這............
會不會是魔法老師第一個正經的便當呢
雖然我覺得不會
但是這種事情很難說滴
栞請多保重 敬祝長命百歲...




--
ACG美(少)女心目中地位排行   特殊情感    本命   上位   中位   下位  3/22 Update
 ㊣マリア(ハヤテのごとく！)    1.長谷川 千雨(魔法先生ネギま！)
 2.花祭 果凛(Memories Off ～それから～) 3.アストレア(そらのおとしもの)
 4.御坂妹(とある科学の超電磁砲) 5.絡繰茶々丸(魔法先生ネギま！)
 6.胡桃沢 梅(君に届け) 7.紅月カレン(反逆のルルーシュ) 8.ホロ(狼と香辛料)
 9.三嶋 鏡花(遥かに仰ぎ、麗しの) 10.阿良々木 月火(化物語)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.127.160.93
推 calvin4:都快要死掉了還在那邊搞笑……
推 ashin1069:像是熬那麼久 計畫要成功了的解脫笑容吧 這樣看來
→ ashin1069:栞的阻止並不是同伴意識 而是破壞計劃哩
→ laechan:若3F為真那變回栞,有可能是要使用其原本的能力
推 ciafbi007:蔥：(吃掉黑龍)邪王炎殺拳！！！                 (拖走
推 MAHORA:(合掌)
推 kateha123:跟吾主同樣的能力@@所以說依文是......
推 searfrank:迪納米斯：好熱XD
→ daihera:是相似吧
推 JACKGUNDAM:二十年前的敵人是…伊文???
推 DoraShort:我覺得初始魔法師可能是伊文的大弟子之類的(?
→ laifei:栞的卡片勒?
→ Gravity113:無限拷貝?
→ calvin4:我也覺得栞的卡片應該會派上用場。連用都沒用過。
→ arcanite:明日菜：涅吉！不可以********！       我自己走……
→ laechan:燄有提到栞的道具「偷生之符」是菲特花了十年的研究才做出
→ laechan:來的東西,這句話若當初沒翻錯,其解釋意含可能不只一種
推 LapisLazuri:那就用偷生之符偽裝成裸漢或依文吧，也許能讓蔥魔停下
推 daihera:就算外觀改變成他們也擋不下，力量無法複製，而且要先接吻
推 aulaulrul4:栞跟蔥頭訂契約的卡片也是同一張嗎?
推 RinKokonoe:偷生之符基本上是魔法道具，不是契約出來的裝具
推 RinKokonoe:其實有想過，契約本身就是一種魔力輸送的模式
→ RinKokonoe:如果蔥攻擊自己輸送魔力的對象，會發生什麼事情呢？
→ RinKokonoe:不過之前明日菜VS蔥的部份好像是可以造成傷害的
→ laechan:主人可供給僕人魔力的部份,在明日菜初次隨同作戰後就很少
→ laechan:再被提過
推 RinKokonoe:自從進入大武鬥會以後，好像喊執行契約都沒時限的XD