看板 KimBeom 關於我們 聯絡資訊
日韓音樂瘋金汎(Kim Bum)7/3來台歌迷見面會 http://www.youtube.com/watch?v=sqVhrijcZfw
開頭有一小段捧咪用中文跟大家問候的^^ 中間有一段是用韓文的 還有FM的相關介紹 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.80.54
ellesa:終於有重新翻譯的版本了(嘆) 06/17 20:42
brenda06200:原來第一句話說的是"台灣同胞"...是誰教他這樣說的XDD 06/17 20:42
ellesa:樓上...大概一起錄上海版的吧XDD 06/17 20:47
sunnypeggie:我一直以為他是說「台灣的粉絲」耶~XD 講同胞好怪... 06/17 21:23
brenda06200:還以為是頭推XD 我還是覺得是說"台灣的粉絲"吧~ 06/18 10:28
rshiuan:聽"台灣的fans"~~~~~我認為是字幕錯XD 06/19 22:35