※ 引述《peewee ( )》之銘言：
: ※ 引述《loveroll (這就是我要的未來)》之銘言：
: : 緯來已經把分集大綱都貼出來了唷 ^^
: : 窈窕淑女應該總共有24集~
: : 我也覺得韓劇的主題曲都很好聽耶 :)
: : 只可惜緯來沒有用原本的主題曲當作片頭或是片尾曲...
: : 感覺有點可惜的說...
: 嗯，我覺得不只是緯來這樣。
: 台灣好多從大陸、日本、韓國買來的影集、電視劇，
: 全部把片頭曲、片尾曲換掉，
: 看哪家唱片公司砸的錢多，就換上該公司歌手的歌曲。
: 這真的是很詭異又糟糕的感覺…
: 因為在這種情況下，移花接木後的片頭片尾曲根本常常與影片內容不搭軋
: 例如：在充滿古意的歷史劇中，聽到的片頭片尾曲居然是穿雜一堆英文單字的流行歌
: 這、這… 能不奇怪嗎 @_@
只能夠說是電視台自己本身也有他們的商業考量吧...
畢竟有哪一個公司是不想要賺錢的 @_@
所以囉 只要劇情和主題曲不要差太多都加減摻著用了...
這點緯來至少就讓我覺得做得還不錯...^^"
不過我倒是真的很希望緯來能用韓語發音...
有時候聽中文配音感覺就不太對了...
既然日劇都可以用日文發音了...為什麼韓劇不能跟進呢...?
基本上就是很想聽演員自己的聲音...:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.77.75